Умереть военным пенсионером в мягкой постели в двадцать первом веке и очнуться, засыпанным землёй в воронке от взрыва авиабомбы, в теле молодого авиатехника в огненном сорок первом году. Над головой, ревя моторами, проносятся самолёты с крестами на крыльях, и стрекочут пулемёты, несущие смерть.; Пришло твоё время. Настала пора применить свои навыки. Ведь ты всю свою жизнь готовился к этому. Готовился защищать Родину. Очень скоро врагам предстоит узнать, кто такой русский ас из будущего. Им даже не надо крестов на могилах, сойдут и на крыльях кресты.
Впечатления от книги положительные. Конечно, имеются местами сильные преувеличения боевых возможностей пилотов, но это совершенно не критично. Книгу слушал, не читал. Пожтому претензии к озвучке. Уважаемый Антон Макаров, Вас приятно слушать, но было бы очень неплохо хотя бы немного вникнуть в тему повествования. Если уж книга про авиацию - изучить названия самолётов. "Пэ О два" вместо "По два", "Эр 39" - это не кириллица, это латинская P в названии, "Не 111" - это не русская буква Н, это "эйч" - ХЕйнкель 111, и еще несколько подобных моментов.