Эти странные европейцы. Путеводитель делового человека
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабын онлайн тегін оқу  Эти странные европейцы. Путеводитель делового человека


А. Б. Оришев

Эти странные европейцы

Путеводитель делового человека



Информация о книге

УДК 39(4)

ББК 63.5(4)

О-65


Рецензенты:
Девлетов О. У., доктор политических наук, профессор;
Тарасенко В. Н., кандидат исторических наук, доцент.


Книга посвящена вопросам национальной идентификации народов Европы, установлению межкультурных коммуникаций. Автор раскрывает национальные особенности, традиции европейцев, показывает специфику делового общения. На большом фактическом материале он развенчивает мифы и разрушает многочисленные стереотипы, мешающие установлению межнационального мира и согласия в Европе.

Книга адресована этнологам, социологам, политологам и другим специалистам по межкультурным коммуникациям; российским бизнесменам, стремящимся установить деловые контакты в Европе; туристам, надеющимся на восстановление прежних маршрутов, и всем интересующимся вопросами менталитета европейских народов.


Изображение на обложке humphrey / Shutterstock.com


УДК 39(4)

ББК 63.5(4)

© Оришев А. Б., 2021

© ООО «Проспект», 2021

ПРЕДИСЛОВИЕ

Современные европейцы — кто они? Есть ли один общеевропейский дом и общеевропейское пространство? Что есть нация и суверенитет? Устарели ли эти понятия? Насколько эффективен Евросоюз в решении актуальных проблем современной Европы? Ответы на эти вопросы представляют отнюдь не академический интерес.

Перекинувшаяся из Китая в Европу весной 2020 г. пандемия СOVID-19 обнажила всю остроту проблемы. И это уже не спор ученых-интеллектуалов о путях развития или дебаты в высоких кабинетах. Уже ближайшее будущее покажет, насколько способны европейские правительства консолидированно выступить в защиту не только своих традиционных ценностей, но и в буквальном смысле этого слова сохранить европейскую цивилизацию, поддержав наиболее пострадавшие от эпидемии государства. Или все разбегутся по своим национальным квартирам? И тогда каждый самостоятельно будет решать возникшие проблемы, не надеясь на поддержку наднациональной структуры, какой в настоящее время является Евросоюз.

Скептики не исключают сценарий, в котором Евросоюз прекратит свое существование и уже никто не сможет обеспечить прежний уровень жизни и благосостояния. И период межнационального мира и согласия сменится временами экстремизма и насилия. И, может быть, права лидер Национального фронта Франции Марин Ле Пен, призывающая к созданию «Европы наций», в которой Россия играла бы одну из важнейших ролей? Чтобы определиться с тем, насколько реальны эти сценарии, надо понять, что представляют собой современные народы Европы, какова этнополитическая ситуация в отдельно взятой стране, насколько силен вектор центробежных сил. Именно этим вопросам и посвящено настоящее исследование, проводившееся автором на протяжении последних десяти лет.

Раздел 1.
ЗАПАДНАЯ ЕВРОПА

Немцы

Что русскому хорошо, то немцу — смерть.
Русская пословица

Происхождение

Немцы — самый многочисленный народ Западной Европы. Их численность достигла 140 млн человек, проживающих в Германии, Австрии, Швейцарии и Лихтенштейне.

Сам термин «немец» имеет достаточно занимательную историю. У него старославянские корни, уходящие в глубины Средневековья и не имеющие к жителям современной Германии никакого отношения. Происходит слово «немец» от «немой» – тот, кто не может говорить по-русски. Иными словами, не знаешь русского, значит «немой». Отсюда и широкое употребление этого понятия в XIX в., когда «немцами» называли иностранцев, прибывших в Россию из какой-либо европейской страны. Более того, оно имело негативный оттенок, так как под «немцами» русские объединяли все западноевропейское неправославное, а следовательно, чуждое и порой враждебное российскому менталитету.

Другой термин, который используется — «германцы», также не является самоназванием. Так древние римляне называли людей, проживавших к северу от их великой империи. Еще один термин, который используется другими народами — «алеманы». Так называют немцев во Франции, Испании, Португалии.

Сами немцы зовут себя иначе — дойч (Deutsch). По мнению экспертов, этот термин происходит от древненемецкого «люди, народ». Иными словами, дойч — это «люди». Просто и незамысловато.

Национальный характер

Немцы — это нация, которая достаточно легко отличается от остальных европейцев. Однако образ жизни немцев, их разговор и манеры могут различаться в зависимости от места проживания. Различия между немцами, проживающими в разных районах Германии, выражены не только в диалектах, но и в мебели: в домах на севере страны в украшении преобладает резьба, на юге — роспись.

Первая черта немецкого национального характера — особое трудолюбие, проявляющееся в скрупулезности и пунктуальности в работе. Договорившись о встрече, будь то деловые переговоры или просто дружеский пикник, вы обязаны приехать вовремя — иначе вас сочтут за невоспитанного или легкомысленного человека. Заметим, что приходить значительно раньше тоже не стоит. Это вызовет раздражение. Здесь же и знаменитый педантизм, и невероятная любовь к инструкциям.

Темперамент у немцев скорее флегматический. Им присуща выдержка и рассудительность в осуществлении своих задач, а также способность переживать связанные с ними трудности. Они больше, чем остальные народы, изучают различные языки, являются первооткрывателями в науках.

Немцы — консерваторы. Они не жаждут перемен, удивительно законопослушны. Что для русского доносительство — для немца исполнение гражданского долга. Если немец догадается, что действия противозаконны, то наверняка обратится в соответствующие органы.

Любовь немцев к порядку имеет и другую сторону. Они не бунтари и не революционеры. Призвать их к акциям гражданского неповиновения дело практически безнадежное. Немцы — участники партизанского движения — явление уникальное. Можно вспомнить времена Наполеона Бонапарта, когда немецкие крестьяне, ничуть не тяготясь присутствием оккупантов, сбывали им по выгодной цене фураж и продовольственные товары. Еще более показательны примеры из Второй мировой войны. Немецкие женщины под воздействием геббельсовской пропаганды с ужасом ждали приближавшиеся части Красной Армии. Однако поняв, что красноармейцы — это не лютые звери, пришедшие мстить за сожженные эсэсовцами русские села, сами предлагали себя победителям. Порядок есть порядок! И рассказы о тысячах изнасилованных немках не более чем миф, активно распространяемый русофобами.

Важнейшее качество, характеризующее немецкий менталитет — бережливость. В Германии не принято тратить деньги на безделушки. Престижное потребление для них не характерно. Они не будут покупать вещи известных дизайнеров и не пойдут в роскошный ресторан с непомерными ценами, если в этом нет необходимости. Не принято приобретать так называемые ненужные вещи. Немецкая техника оснащена только самым необходимым. В этом выражается некая неприхотливость, т.е. желание обходится малым. Автомобиль должен «только ездить», остальное неактуально. При этом немцы очень любят светские мероприятия или просто выходы в ресторан с семьей. Для многих это – традиция по выходным или, как минимум, раз в месяц ходить на ужин в свет. Однако Вы не увидите особых отличий от повседневных нарядов и обычаев. Немцы спокойно могут взять с собой собак, кошек и других питомцев, если их не с кем оставить дома.

Как и русские, немцы мало улыбаются. Усиливает впечатление о суровости этого народа привычка хмурить лоб. Как результат, у многих возникает впечатление, что перед Вами раздраженный или несчастный человек. Чаще всего это обманчивое впечатление: он просто задумался. Некоторые европейцы ошибочно по этим признакам воспринимают немцев как несчастных людей. Но это далеко не так.

В еде немцы совершенно неприхотливы. Северяне предпочитают картофель и ржаной хлеб, южные — лапшу и хлеб из пшеницы. Праздничная еда для немцев — свиная голова, свинина, запеченный гусь, карп. На праздничном столе также можно увидеть торты, пряники, разнообразное печенье. Классический немецкий напиток — пиво, отличающееся удивительным разнообразием. Вспомним известный кинофильм «17 мгновений весны»: в реальной жизни если бы советский разведчик полковник Исаев заказал в кафе «Грубый Готлиб» «баварское пиво», то сразу выдал себя: только в Баварии существует несколько сортов этого напитка, и любые обобщения сразу же выдают иностранца. Неслучайно, что старейшая пивоваренная компания находится в Баварии. В скором времени ей исполнится 1000 лет. Bayerische Staatsbrauerei Weihenstephan была основана в 1040 г. в монастыре святого Штефана близ Мюнхена. Согласно последним данным, каждый немец ежегодно поглощает 140 литров пива. Больше всех пьют баварцы, жители северных областей отстают от них1.

Традиции

Немцы относятся к тем народам, которые свято чтут традиции. Заметим, что в Германии масса местных обычаев, не имеющих широкого распространения по всей стране. В Баварии, например, традиции связаны с производством местного пива. Прежде всего, это известный на весь мир пивной мюнхенский фестиваль Октоберфест. Длится он 16 дней. В Мюнхен в этот период съезжаются люди не только из Германии, но и из других стран. Для того, чтобы попасть на фестиваль, необходимо за шесть месяцев до его начала забронировать столик. Многие немецкие фирмы из года в год заседают за одним и тем же столиком и неучастие в фестивале для них сравнимо с финансовым крахом. Есть немало немцев, которые специально копят деньги, чтобы попасть на Октоберфест.

Москва. Фан-зона на чемпионате мира по футболу. Германия проигрывает Мексике. Немецкие девушки, еще секунд 10 назад со слезами на глазах переживавшие поражение своей команды, на миг преобразились ради исторической фотографии. Фото автора

На фестивале принято пить пиво, закусывая колбасками и свиными рульками, петь, взявшись за руки. Воблу и тарань в виде закуски не употребляют. На фестивале можно увидеть национальную немецкую одежду: знаменитые кожаные штаны. По сути, Октоберфест — это серьезный бизнес-проект. Город Мюнхен от него получает доход в 1 млрд евро. Хорошо зарабатывают официантки: за две недели их доход составляет 5 тыс. евро. Перед тем, как попасть в их число, девушки проходят тщательный отбор: важно не только иметь привлекательный для туристов бюст, но и уметь держать в своих руках одновременно до 18 бокалов пива. Заметим, что в последнее время в целях безопасности на фестивале введены некоторые ограничения: нельзя танцевать на столах и т.п.

В немецком языке слово Drachenfutter означает «корм дракона» — шутливое название подарка жене, будь то коробка конфет или букет цветов по причине позднего возвращения мужа домой, солидно нагрузившегося пивом.

Множество традиций в Германии связаны с клубами. Это и стрелковые клубы, сообщества любителей голубей и даже клуб охраны традиций национального костюма (Trachtenvereine). Сразу же заметим, что немцы очень любят путешествовать. Практически в любой интернациональной делегации легко можно встретить хотя бы одного немца.

В Германии существует интересная церемония отмечать построение дома перед возведением крыши (Richtfest). Обычно хозяин приглашает в гости своих соседей, друзей и строителей. Завершается празднование тем, что деревце или венок, сплетенный из колосьев пшеницы, закрепляют на самой высокой точке строящегося дома. Это знак того, что с жилищем все в порядке, а его хозяин сделал благое дело.

Как и в других европейских странах, большинство традиций и обычаев связано с церковным календарем. В особенности немцы почитают дни перед Великим постом. В этот период проводятся карнавалы, берущие свое начало из древних языческих обрядов, приветствовавших приход весны. Обязательными персонажами проводимого в эти дни праздника являются: принцесса, принц и крестьянин. Интересно, что всех, в том числе и принцессу, играют обязательно мужчины. Веселье на карнавале льется через край, однако к среде первой недели Великого поста население возвращается к привычному строгому образу жизни.

Несмотря на принятие христианства, популярностью пользуются Вальпургиева ночь — древний языческий праздник, который отмечается 30 апреля. По преданию в этот день германские ведьмы закатывают пиры по всей Германии.

Гендер, семья и брак

Серьезность немецкой нации проявляется в поведении их мужчин. Они не будут открыто восхищаться девушками на улице. Восторженных криков о женской красоте здесь не услышишь. Более того, немецкие мужчины не часто проявляют инициативу при знакомстве с противоположным полом. Поэтому если немецкая девушка сама предлагает знакомство, это нельзя считать предосудительным.

Немцы во всем любят порядок, в том числе и в сердечных делах. Если завязались интимные отношения, то для большинства немецких мужчин это еще ни о чем не говорит. Серьезный роман начинается только после открытого обсуждения отношений. Если они прекращаются, то страсти здесь, как правило, не кипят. Мало кто бросает трубку, повышает голос и т.п. Здесь также принято свободно обсуждать и окончание романа. Одно из достоинств немецких мужчин — уважение к мнению женщины. Они готовы выслушать и согласиться с ее планами и решениями, предоставляя некоторую самостоятельность.

Вместе с тем немецкие мужчины не столь галантны, как русские. Они значительно реже открывают дамам двери, подают пальто, дарят цветы или уступают место в транспорте. В этом плане они четко следуют правилам равноправия. Поэтому нельзя удивляться тому, как в турпоездке немецкая женщина тащит тяжелый чемодан. Также не стоит поражаться тому факту, что немецкие женщины предпочитают сами платить за себя в ресторане.

В немецких семьях такой же порядок. Каждый знает свое место и функционал. У каждого супруга есть свой собственный бюджет, при этом существует и общая касса, которую пополняют в равном или долевом соотношении. Даже в ресторане каждый платит сам за себя. Правда иногда один из супругов может угостить другого. Также поровну скидываются на отпуск, проводить который можно, как со «второй половинкой», так и самостоятельно.

Широко распространен так называемый гражданский брак или сожительство. Немцы могут годами жить вместе, даже заводить детей и только потом, по прошествии 10 лет официально оформлять отношения.

Обращаются к слабому полу в Германии следующим образом: к тем, кому на вид менее 20 лет — «фройлен»; к тем, кто старше, — «фрау» независимо от матримониального статуса. Правда в последнее время предпочтительным является обращение к девушкам по имени.

В деловой среде

Прежде всего, обратим внимание на тот факт, что немцы вступают только в те переговоры, в результате которых они рассчитывают получить какую-либо выгоду. В связи с этим они дотошно изучают обсуждаемую проблему. Уже во время переговоров они обсуждают заинтересовавшие их вопросы строго последовательно, один за другим. Не надо торопиться, подталкивая партнеров к быстрому принятию решения, так как спешка наверняка вызовет подозрение у немецкой стороны.

Первое правило в общении с немцами: ни в коем случае нельзя опаздывать на деловую встречу. У немцев опоздания трактуются как неуважение к партнеру или к компании.

Второе правило: в начале переговоров следует обменяться рукопожатиями. Как и у русских, женщина и тот, кто старше протягивают руку первым. На этом контакты на близком расстоянии должны быть завершены и лучше держаться на дистанции.

Есть и другие правила. Обращаться следует на «Вы» и по фамилии. Обращение на «ты» возможно только среди друзей или по обоюдному согласию. Оно также считается нормой общения в молодежной аудитории. Подчеркнем, что немцы почтительно относятся к титулам, званиям, степеням и могут их использовать, обращаясь к собеседнику.

Беседуя с немцем, следует поддерживать зрительный контакт. Любые причмокивания, вздохи и другие посторонние звуки на переговорах считаются признаком дурного тона.

В ходе беседы немцы мало жестикулируют, не перебивая, внимательно слушают собеседника. Они любят высказываться прямо, порой резко, без каких-либо допущений или намеков. Этим немцы даже гордятся. Однако именно данный фактор играет иногда негативную роль, так как у представителей других культур возникает ощущение о том, что собеседник норовит их оскорбить. Отсюда и представление о надменности и высокомерии немцев.

В отличие от народов Востока торговаться немцы не любят. Они практически сразу назначают реальную цену, ждут такого же и от партнеров. Также не любят немцы уговоров или какого-либо давления.

Если сделка заключена, то немцы непременно будут настаивать на беспрекословном выполнении принятых партнерами обязательств, а в случае невыполнения или каких-нибудь сбоев предложат заплатить штраф. Большое внимание уделяется такому понятию как «гарантия». От противоположной стороны они могут потребовать залог для возмещения издержек в случае поставки недоброкачественных товаров. Аналогичные требования предъявляют они и себе. Если немцы берут на себя некие обязательства, то можно быть уверенным, что они будут четко выполнять все взятые на себя обязательства.

Для деловых встреч немецкие мужчины неизменно облачаются в классический костюм, в котором может присутствовать галстук или бабочка. Более темный цвет костюма подскажет, кто из немцев обладает наиболее высоким статусом. Рубашка практически всегда светлых тонов. Среди людей бизнеса немало женщин, которые в одежде строго придерживаются делового стиля. Духи и одеколон немцы на деловых переговорах используют редко, к тому же резкие запахи не приветствуются.

Во время деловых переговоров у немцев хорошо получается сдерживать свои эмоции: нет улыбок, нет и хмурых лиц. Это типичные каменные лица, по которым трудно считать эмоции.

Использовать подарки при налаживании деловых контактов с немцами можно, но в Германии это не так распространено, как в России. Если немецкому деловому партнеру что-то подарить, то лучше всего остановиться на сувенире, связанном с Вашей компанией. Вместе с тем следует помнить, что подарки немцы любят, но делают их за пределами деловой сферы. Все, что имеет отношение к зарубежной стране, наверняка вызовет у них интерес.

В связи с этим следует понимать, что если немец позвал к себе домой, то это уже знак признания. В этом случае принято захватить с собой символические подарки хозяйке дома и детям. Однако дома деловых переговоров немцы не ведут, дом — место для установления личных контактов. Идя в гости к немцу, следует помнить о том, что он не будет готовить для вас изысканных кушаний. Вы принесете выпивку, а он вместо того, чтобы поставить ее на стол, уберет подальше в холодильник. Это не жадность, а спокойное отношение к приходу гостей, так как визит в дом чужих людей удовлетворяет только одну их потребность — желание пообщаться.

Для деловых переговоров существует ресторан. Ресторанные счета принято оплачивать отдельно. За себя платят приглашенные и приглашающие. Чтобы не омрачать обстановки за столом, следует отказаться от такой темы, как международные отношения, особенно от обсуждения разногласий между двумя государствами. Также не стоит касаться еврейской темы.

Самый популярный и простой немецкий тост, который стоит произнести, отметив заключенную сделку, звучит предельно ясно: «Prosit!», т.е. «За Ваше здоровье!»

Немцы в мировой науке и культуре

Немцы позиционируют себя как нация науки, как авторы многочисленных изобретений. На их счету: автомобиль (Карл Бенц), мотоцикл (Готлиб Даймлер), телефон (Иоганн Рейс), холодильник (Карл фон Линде), дизельный двигатель (Рудольф Дизель), планер (Отто Лилиенталь), стиральная машина (Якоб Шеффер), радар (К. Хюльсмайер), факс, сканер (Рудольф Хелл), граммофон (Эмиль Берлинер), вертолет (Генрих Фокке), электрический генератор (Вернер фон Сименс), дирижабль (Фердинанд фон Цеппелин), подвесная дорога (Ойген Ланген), магнитофон (Фриц Пфлеймер), спидометр (Отто Шульц), таксометр (Фридрих Брюн), подушка безопасности (Вальтер Линдерер), свеча зажигания (Роберт Бош), люминесцентная лампа (Эдмунд Гермер).

Композитор Якоб Людвиг Мендельсон стал автором знаменитого свадебного марша. Часовщик Генрих Гебель вошел в историю как первый изобретатель пригодной для использования лампы накаливания. Стержни для химической завивки волос, о чем так мечтали женщины, изобрел парикмахер Карл Несслер. Немец Ричард Фидлер смог обуздать пламя, изобретя огнемет, что превратило поля сражений в настоящий ад.

Немцы первыми стали использовать технологию сборных домиков, которые собираются без использования строительной техники. Первенствуют они в изобретении многих канцелярских принадлежностей: школьное перо, авторучки, дырокол, ластик, корректор, папка-регистратор были изобретены в Германии.

Из других изобретений назовем книгопечатание, рентген, термос, аспирин, стиральный порошок, глобус, бутсы с шипами, дюбель, пластырь, канистра, контактные линзы, формат MP3.

Немцы утверждают, что первая новогодняя елка в Европе была установлена в Германии: древние германцы украшали одно из хвойных деревьев, совершая вокруг него ритуальные танцы. Интересный факт: в 1916 г. по решению Священного Синода новогодняя елка была запрещена в России как вредоносный немецкий обычай.

Традицию проводить пикники на природе народы мира также переняли у немцев. Пить чай из пакетиков мир научил немец Адольф Рамбольд.

Отдельно следует сказать о немецкой классической философии, которой действительно можно гордиться.

Отношение к другим народам

Искренних симпатий немцы мало к кому питают. Исключение составляют итальянцы. Италия и Германия, как известно, были союзниками в годы Второй мировой войны, дружественные отношения между их народами сохраняются до сих пор. Чувство симпатии у немцев вызывают скандинавы, сказывается историческое прошлое, уходящее в глубины средневековья.

К американцам испытывают признательность за ту помощь, которую США оказали Западной Германии по плану Маршалла. Уважают немцы чехов, признают качество их пива, хотя пить его не будут. К австрийцам и гражданам Швейцарии отношение как к младшим братьям из провинции, их государственность воспринимается как недоразумение. К французам и англичанам отношение не самое доброе, особенно к последним. Неслучайно в отелях англичан и немцев предпочитают расселять как можно дальше друг от друга.

К полякам отношение как к любителям выпивки. Польша для Германии — страна неудачников, населенная «унтерменшами», начало дикого Востока. В 1990-е гг. среди немцев возник даже стереотип, что нищие поляки готовы украсть все, что только можно у Германии. Примерно также воспринимают русских, только уважения к России у немцев больше. Одни просторы нашей страны и свирепые морозы заставляют немцев признавать силу русского духа. Пословицы «что русскому хорошо, то немцу — смерть» на немецком не существует. Она является оскорбительной, поэтому ее лучше не произносить в присутствии представителей этого народа.

Мифы и стереотипы о немцах

Внешность. Широко распространено мнение о немцах как о статных арийцах с голубыми глазами и светлыми волосами. Такой типаж действительно можно встретить на севере Германии. Однако на юге преобладают типы иной внешности — чернявые и низкорослые.

Немецкие инженеры как знак качества. Таковыми они были в 1930–1950-е гг., когда весь мир преклонялся перед их работой. Немцев приглашали в страны Востока. Ставку на немецких инженеров делал правитель Ирана Реза-шах Пехлеви, когда задумал грандиозный проект под названием Трансиранская железная дорога. Сейчас уровень профессиональных знаний немецких инженеров упал. Одна из причин — засилье иммигрантов в немецких школах.

Немецкий порядок на улицах. Если раньше сходить в соседний магазин в Германии можно было, не думая о собственной безопасности, то наплыв иммигрантов привел к тому, что домой можно и не вернуться. В последние десятилетия в стране выросли целые районы, где лучше не появляться. В качестве примера назовем берлинский Кройцберг.

Отсутствие чувства юмора. Может это утверждение и справедливо в отношении старшего поколения, но молодые немцы и представители среднего возраста не прочь пошутить. Немало юмора в последние годы появилось в немецкой рекламе. Только юмор немецкий специфический, в нем много сарказма, да и запретных тем, за исключением Холокоста, практически не существует. Как уже говорилось, еврейский вопрос, здесь очень деликатная и опасная тема. За использование нацистского приветствия можно запросто угодить в тюрьму.

Немки некрасивы. Существует научное объяснение этому мнимому факту: в Средние века немцы самых красивых женщин отправляли на костер, обвиняя в черной магии и колдовстве. Генофонд был сильно испорчен. Однако это миф, эволюция давно все восстановила. Дело в том, что современные немки просто используют косметику по минимуму, носят удобную, но не самую эффектную обувь. Они не пытаются встретить на улице принца, чтобы произвести неизгладимое впечатление2. Русские девушки, как и другие иностранки, просто выглядят наряднее, затмевая собой скромных немецких девчат.

Завершая разговор о немцах, следует сказать о том, что среди них существует масса стереотипов, широко распространенных в собственной среде. Не станем заниматься их разбором, отошлем лишь читателя к статье М.Н. Реутовой3.

[3] Реутова М.Н. Немцы о самих себе: эволюция стереотипов // Science Time. 2015. № 4 (16). С. 654–658.

[2] Оришев А.Б. Гендерные отношения в Европе: социокультурный анализ // Вестник экспериментального образования. 2017. № 2 (11). С. 2.

[1] Чемис А.Р., Соколова Т.В. Традиции Австрии и Германии в сравнительно-сопоставительном аспекте // Актуальные вопросы лингвистики в современном профессионально-коммуникативном пространстве. Материалы V межвузовской молодежной научно-практической конференции. Омск: ОГТУ, 2016. С. 183.

Французы

Париж — это праздник, который всегда с тобой.
Э. Хемингуэй

Происхождение

Французы — романоязычный народ, основное население Франции. Согласно местным преданиям французы — потомки кельтов, смешавшихся с германцами. По данным на 2006 г. их численность составляет 61 миллион.

Национальный характер

Вежливость — национальная черта французов. Они здороваются и прощаются даже в очереди. Характерно, что галантность французы проявляют не из-за меркантильных интересов, а из-за своей склонности к общению. Эти качества сделали их весьма приятными в общении с другими народами. Попав в чужую страну, они легко адаптируются к местным нравам и обычаям.

Вместе с тем, этой нации присущи и другие черты — суетливость, легкомыслие, несдержанность. Внешний блеск для француза важнее солидности, основательности. Французы легко увлекаются каким-либо новым предприятием, но также быстро к нему остывают. Это наиболее типичное проявление сангвинического темперамента.

Французы не очень жалуют власть, они всегда недовольны правящим режимом. Отчасти это объясняется традициями местной системы образования, которая поощряет стремление к независимости, к оригинальности и критичности в ответах. Здесь важно не столько знание фактов, а сколько умение высказать свое мнение по тому или иному вопросу.

Назвать французов трудоголиками трудно. В отличие от американцев, они не любят задерживаться на рабочем месте или работать сверхурочно. Зато любят бастовать. К тому же в этой стране одно из самых низких количество рабочих часов в году в Европе — 1554 (для сравнения в США — 1810). Воскресенье — всеобщий выходной, в этот день нельзя найти ни одного работающего магазина. В понедельник в стране закрыты все банки. Обеденный перерыв во многих компаниях — с 12 до 14 часов.

Традиции

Кухня для французов — предмет национальной гордости. Это диктует свои правила за столом: нельзя оставлять еду на тарелке или подсаливать блюда по своему вкусу. Крепкие напитки пьют редко, предпочитая вино на все случаи жизни. Оно непременный атрибут французского обеда. Каждая пятая бутылка вина, производимая в мире, имеет французское происхождение. Местные больше любят красное вино, ему отдает предпочтение 70% населения. Цены на него более чем умеренные. Пространные тосты не приняты. Перед тем, как выпить, говорят: «А вотр сантс» (à votre santĕ) — «За ваше здоровье». Есть во Франции и пиво. Только качество его значительно уступает российскому. Местное пиво средней ценовой категории не идет ни в какое сравнение с «Бочкаревым» или «Сибирской короной».

Еще один атрибут французского стола — сыр. Согласно одной местной пословице, стол без сыра — тоже самое, что красивая женщина без зубов. Багет — тоже один из атрибутов французского обеда. По одной из основных версий, багет был придуман для воинов армии Наполеона. Так или иначе, но хлеба французы едят много. Завершает обед, как правило, распитие кофе.

К сожалению, есть одна неприятная традиция — французы в подавляющем большинстве заядлые курильщики. Курят и мужчины, и женщины.

Гендер, семья и брак

Влияние феминизма проявилось и во Франции. Местные женщины попытку мужчины заплатить за обед в кафе воспринимают как оскорбление.

Перед тем, как заключить брак, французы могут несколько лет жить вместе, даже если у них есть собственный ребенок. Женщины ведут себя довольно свободно, непринужденно высказывая свое мнение.

Француженки в одежде предпочитают классику. Их отличают мягкие волосы и бархатная кожа, за которыми они тщательно ухаживают. Француженки с удовольствием носят бижутерию и разные аксессуары. Однако это наблюдение справедливо только для аристократических кварталов в крупных городах. Общая тенденция — понижение уровня французских девушек, постепенное превращение их в «серых мышек» в бесформенных балахонах и стоптанных башмаках, без макияжа. Ухоженными выглядит только старшее поколение. Значительно больше за собой ухаживают французские мужчины, одеваясь в натуральные одежды. Однако те и другие могут выглядеть элегантно, когда речь идет о выходах в свет.

В деловой среде

Большое значение во Франции имеют личные связи и знакомства. Партнеров во Франции принято искать с помощью посредников. Дружеские, семейные связи всегда пригодятся.

Перед тем как вступить в переговоры, французы будут тщательно изучать предмет беседы, что сближает их в этом вопросе с немцами. Их интересуют не только настоящие аспекты, но и будущие последствия принимаемых решений.

Начинаются переговоры, как правило, в 11:00. Обращаться по имени не принято, исключение те случаи, когда об этом просит собеседник. Употребляется нейтральное «мсье» к мужчинам и «мадам» к женщинам. Если деловой партнер женщина, то обращение «мадам» является обязательным независимо от возраста и семейного положения. Рукопожатие у французов имеет множество оттенков. Оно может быть дружеским, снисходительным, холодным, небрежным, сухим. Вступая в переговоры с французом, следует обратить внимание на важный нюанс — с собеседником все время надо поддерживать зрительный контакт.

В Новое время французский язык был языком дипломатии, на нем велись переговоры, осуществлялась дипломатическая переписка. В России XIX в. признаком хорошего тона у дворян было говорить на французский манер, слегка картавя. Такое отношение к французскому языку отразилось на менталитете его носителей. Единственный язык, который воспринимают французы — свой собственный. Если иностранец начнет изъясняться на английском, то местные сделают вид, что ничего не понимают. Однако если иностранец будет пытаться говорить на французском, пусть и на ломаном — это вызовет симпатию и поддержку. Поэтому и переговоры с французами надо вести только на их языке. Однако если француз заговорил на английском или даже на русском языке — значит он очень расположен к противоположной стороне и готов к компромиссам.

Во Франции высоко ценится умение вести разговор. Если в Англии главное — это искусство молчать и умение выслушать собеседника (на молодежь это правило не распространяется), то здесь такая тактика обречена. Умение блеснуть словом, т.е. красиво говорить — важнейший показатель для француза, позволяющий занять достойное место на социальной лестнице. Скорость речи у французов одна из самых высоких в Европе.

Во время делового приема о делах говорят только после того, как подали кофе. До этого момента разговаривают на отвлеченные темы, обсуждают вопросы культурной жизни, хорошие новости. Если переговоры предваряет обед, то к обсуждению деловых вопросов переходят только к его окончанию. Иначе велик шанс получить отрицательный ответ, так как начинать переговоры в начале обеда считается признаком недалекого ума.

Переговоры с французами идут в невысоком темпе. Они твердо держатся принципов, не особо желая идти на компромиссы. Вместе с тем, сам процесс переговоров французы не очень любят, так как не готовы к новым поворотам, которые могут возникнуть на встрече. В случае конфликта они ищут разные пути его разрешения, но путь переговоров здесь явно не в приоритете. Торговаться французы не любят и не умеют, чаще всего из-за того, что заранее не прорабатывают запасной вариант решения проблемы. Для того, чтобы иметь успех в переговорах, следует на предварительной стадии снять все дискуссионные вопросы.

Французов трудно назвать пунктуальными. Опоздания — кредо их жизни. Нормой считается опоздание на 15 минут. При этом существует негласное правило: чем выше статус гостя, тем позже он может прийти. Поэтому руководители опаздывают в среднем на 30 минут.

Во Франции по-прежнему широко используют бумажный документооборот. Все французские компании регулярно рассылают своим клиентам различные письма. Французы тщательно хранят все бумаги, счета, так как в любой момент может понадобиться тот или иной документ.

Приглашение на ужин — большой знак внимания во Франции. На него следует явиться на 15 минут позже назначенного времени. Приход в гости предполагает подарки хозяевам — шоколадные конфеты, шампанское, цветы. Есть только одно правило: цветы не должны быть белого цвета, они во Франции считаются символом скорби. Нельзя также приносить хризантемы — они олицетворяют смерть и одиночество. Находясь в гостях, есть темы, которых лучше не касаться. Например, не стоит спрашивать, сколько стоит та или иная вещь.

Обращая внимание на условия ведения бизнеса во Франции, стоит подчеркнуть, что здесь самые высокие налоги в Евросоюзе. Налог на прибыль — 34,3%, некоторые граждане отдают государству до 50% от своих доходов. Еще важный аспект: в стране низкий уровень коррупции. Дать взятку какому-нибудь ответственному лицу категорически не рекомендуется.

Звезда французского кинематографа Ж. Депардье с гордостью держит в руках российский паспорт4

Французы в мировой науке и культуре

По данным Всемирной туристской организации (ВТО) за 2017 г. Франция является самой популярной страной мира. В этом году ее посетили 86,7 млн человек. Французы гордятся собственной культурой и всячески ее охраняют. В этой стране существует самый большой музей мира — Лувр, его ежегодно посещают 7–8 млн человек. На телевидении и радио существуют ограничения на показ и трансляцию англоязычной продукции. Патриотизм проявляется в любви к местному автопрому, большинство французов ездят на Peugeot, Renault или Citroen.

Во Франции был изобретен воздушный шар. В 1782 г. братья Этьен и Жозеф Монгольфье представили изобретение, позволявшее подняться в воздух.

Мир обязан Франции изобретением кинематографа. Братья Огюст и Луи Люмьер, экспериментируя с движущимися картинками, создали первый в мире фильм.

Французским изобретением считается люстра — уникальный предмет для освещения больших помещений. В 1829 г. во Франции изобрели используемый до настоящего времени рельефно-точечный шрифт для незрячих — «система Брайля». Первой книгой, напечатанной этим шрифтом, стала «История Франции».

В XX в. известный французский путешественник Жак-Ив Кусто изобрел акваланг — устройство для дыхания под водой. На его счету также изобретение малой подводной лодки и множество видеокамер для подводных съемок.

Другие изобретения: Гастон Плант изобрел аккумуляторную батарейку, Люсьен Види — анероидный барометр, Мед де Сиврак — селирифер (первый деревянный самокат), Жан Этьен Ленуар — двигатель внутреннего сгорания. Майонез — один из самых популярных продуктов нашего времени — изобрели французские повара. Произошло это во время осады города Маона британскими войсками. Они догадались смешать яйца и масло, добавив туда пряности. И это кушанье пришлось по вкусу французскому воинству. Вместе с тем именно Франция подарила миру дьявольское изобретение — гильотину.

Из последних изобретений можно назвать Skylights Theater — аппарат для полного ощущения изоляции в самолёте. Он состоит из наушников, совмещенных с очками. Пассажир воздушного судна, надев такие очки, может восемь часов наслаждаться видео в HD качестве.

Отношение к другим народам

Патриотизм у французов особенный. С одной стороны, история знает массу примеров, как накануне Второй мировой войны абвер5 успешно вербовал французских офицеров. Красноречив и тот факт, что во время германской оккупации практически каждый второй сотрудничал с нацистами. Вместе с тем, французы очень не любят, когда кто-либо из иностранных гостей начинает шутить по поводу их государства. Более того, они готовы отпускать шутки в отношении иностранцев, при чем весьма неприятные.

К немцам у французов отношение спокойное, их отношения после столетий вражды можно охарактеризовать как партнерские. Англичан они недолюбливают. По-видимому, по причине широкого распространения английского языка. Еще одна причина — сарказм британцев, чье дружелюбие, в отличие от французского, отдает лицемерием.

К русским отношение более или менее адекватное. Хотя не стоит сбрасывать влияние СМИ, которые многие события последних лет освещают в антироссийском духе. По данным одного социологического опроса 65% французов относят русских к азиатским народам. Рядовой французский обыватель смотрит на российских нуворишей, приезжающих во Францию с осуждением, но при этом с завистью. Русских женщин местные представительницы прекрасного пола побаиваются, полагая, что те приезжают в Париж с целью отбить их мужей.

Особое отношение у французов к жителям Канады. Уехать в эту страну на постоянное место жительства мечтают многие. Достаточно дружественно относятся к американцам. Более того, молодое поколение даже пытается подражать своим заокеанским сверстникам.

Мифы и стереотипы о французах

Французов называют лягушатниками. Однако большой любви к этой еде они не испытывают. Лягушачье мясо, напоминающее курятину, больше деликатес для туристов. К тому же стоит оно достаточно дорого, и не каждый француз может себе его позволить.

Патрисия Каас —самая популярная французская певица. Это справедливо в том смысле, что она действительно популярна в России, только не у себя на родине. Здесь ее, как и других известных в нашей стране французских звезд, считают старомодной.

Париж —самый романтичный город Европы. Увы, это не так. И причина в иммигрантах, которые до неузнаваемости изменили облик французской столицы.

Французские мужчины — большие знатоки любви. Это тоже осталось в прошлом. Коренные французы, во многом под воздействием феминистской пропаганды, поражены целым рядом комплексов. Многие из них просто боятся женщин. По данным статистики, в этой стране молодых мужчин, воздерживающихся от сексуальных отношений, в два раза больше, чем женщин.

Еще один стереотип связан с произношением французов. Якобы они не в состоянии выговорить букву «р». Правда в том, что эта особенность зависит от места проживания. Например, жители Корсики с этой задачей блестяще справляются.

[4] URL: https://www.ural.kp.ru/daily/26007/2935429/.

[5] Абвер — военная разведка и контрразведка нацистской Германии.

Голландцы

Я за это заплатил.
Голландская присказка

Происхождение

Голландцы — коренное население Нидерландов. Общая численность достигает 28 млн человек. Первые жители Нидерландов — кельты, затем здесь появились германские племена фризов и батавов. Последние согласно одной из версий считаются предками современных голландцев. По другой версии истинные предки голландцев — франки, ассимилировавшие батавов. Часть буров, населяющих Южную Африку, являются потомками голландцев, покинувших свою страну.

Первое, на что обращают иностранцы, общаясь с голландцами — их «размеры». Это самая высокая нация в Европе. Средний рост мужчин — 192 см, женщин — 178 см.

Национальный характер

Важнейшая черта, присущая голландцам — коммуникабельность. Искусство быть приятными голландцы освоили на 100%.

Голландия — первая страна в Европе, в которой произошла буржуазная революция. Этот факт говорит о многом. Голландия представляет собой настоящую витрину европейского капитализма в плане ценностей буржуазного общества. Деньги и прибыль — священные понятия для местных жителей. Поэтому неслучайно они успешно ведут бизнес. Вместе с тем хвалиться богатством не принято, так как этим легко вызвать зависть у окружающих.

Дух кальвинизма — одного из радикальных проявлений в протестантизме четко выражен в голландском менталитете. Он включает в себя тяжелый труд как главную ценность, отказ от мирских удовольствий, монашескую дисциплину в быту, упорство в достижении целей. Несмотря на то, что среди современных голландцев высок процент неверующих, это не меняет дело. Дух кальвинизма из сугубо религиозного перешел на иной, трансцендентальный уровень.

Еще одна черта, характеризующая голландский менталитет — коллективизм, напоминающий русскую соборность. Традиции взаимовыручки, взаимоподдержки формировались здесь веками. В настоящий момент взаимопомощь имеет многосторонний и отрегулированный на национальном уровне характер, предполагающий систему налогов, когда богатые платят за бедных. Интересный факт: Петр I из всех европейцев именно голландцев считал наиболее близкими к русскому народу. Неслучайно цветовая гамма голландского флага легла в основу российского триколора.

Вместе с тем голландцев отличает своеобразная система контроля, которая также восходит к кальвинизму, когда каждый следит за каждым. Практика доносительства здесь широко развита. Выделяться из толпы, быть непохожим на всех, здесь тоже непринято.

Большинство голландцев серьезное внимание уделяют правильному питанию, поддерживая отличную спортивную форму. Голландцев отличает даже походка: на лице деловитая отстраненность или хитроватая самодовольная улыбка. Яркие внешние данные позволяют голландским женщинам чувствовать собственное превосходство, что выражается в манере достат

...