«Литература и театр в Англии до Шекспира» — произведение русского очеркиста, литературного критика и переводчика В.П. Боткина (1811 — 1869). Статья написана в 1869 году. «Известно, что произведения Шекспира отличаются всесторонним или, проще сказать, общечеловеческим характером, однакож, тем не менее он принадлежит к самым национальным английским поэтам и, кроме того, принадлежит еще к известной эпохе английской истории, которая необходимо должна была отразиться на его произведениях. Справедливо говорят, что кто хочет знать поэта, тот должен прежде узнать страну поэта и время, в которое он жил», — пишет автор. Очеркист ценился в литературных кругах очень высоко. Писатели (Л. Толстой и другие) посылали ему на суд свои произведения, критики (Белинский, Анненков, Дружинин) прислушивались к его суждениям. Перу Боткина принадлежат и такие произведения: «Стихотворения А.А. Фета», «Русский в Париже», «Германская литература».