автордың кітабын онлайн тегін оқу Estaba anocheciendo. Адаптированный рассказ для перевода с испанского на английский язык. © Лингвистический Реаниматор
Татьяна Олива Моралес

Кітап туралы Дәйексөздер1 Қазір оқып жатыр25 Тегін фрагмент

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»

Дизайнер обложки Татьяна Олива Моралес

Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского языка на английский и двух упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного испанского и английского вариантов этого же рассказа. Упражнение-1 имеет ключ. Рассказ содержит 942 испанских/английских слова и выражения. По сложности книга соответствует уровням В1 — В2. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих испанский и английский языки.

18+

Estaba anocheciendo. Адаптированный рассказ для перевода с испанского на английский язык
Авторское право
Аннотация
Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования иностранного языка
От автора
Об учебных пособиях серии © «Лингвистический Реаниматор»
Специальные обозначения
Упражнение 1
1. Estaba anocheciendo
2. Oscureció
3. Estaba amaneciendo
Ключ к упражнению 1
Упражнение 2
1. It was getting dark
2. It got dark
3. It was getting light
Упражнение 3
1. Estaba anocheciendo
2. Oscureció
3. Estaba amaneciendo

Авторское право

Копирование методики изложения данного учебника с целью написания рукописи учебного пособия, а именно: подача иностранных / русских слов в скобках или над соответствующими им русскими / и

...