«Бабушкины сказки» считаются одной из самых увлекательных книг французской писательницы Жорж Санд (франц. George Sand, 1804–1876). *** Это истории, где волшебство бьет через край, обыкновенные вещи предстают в совершенно ином свете, а мир взрослых не менее загадочен, чем мир детей. Перевод «Бабушкиных сказок» А.Н. Толиверовой является признанной классикой. Мировую известность писательнице принесли книги «Индиана», «Лелия», «Зима на Майорке», «Интимный дневник», «Маленькая Фадетта», «Жанна», «Вальведр» и «Флавия». Жорж Санд, или Аврора Дюпен — настоящее явление в классической литературе XIX века. Бросая вызов шовинистскому обществу под мужским псевдонимом, она упрочила положение женщины в художественной среде своего времени.
— Я никогда не порицаю моды, — ответил художник, — и уже по своему положению состою ее слепым и покорнейшим слугою; но мода меняется, и кто может поручиться, что она вскоре не полюбит всего того, что относится к старому стилю времен Валуа.