«Чайтанья-чаритамрита» наряду с такими произведениями, как Бхагавад-гита и Шримад-Бхаrаватам, относится к самым сокровенным писаниям Индии, описывающим природу проявлений Абсолюта. Она является важнейшим агиографическим и богословским текстом, посвященным жизни и учению Шри Кришны Чайтаньи, оказавшего огромное влияние на духовную культуру Индии. Данное издание представляет первую из 3 частей «Чайтанья-чаритамриты» — Ади-лилу.
45. Священные писания гласят: «Гуру не отличен от Бога». Господь Шри Кришна в образе учителя дарует милость преданным Своим и их освобождает. 46. [Сказал Шри Кришна: ] «Знай, что учитель, гуру — это Я, не будь с ним непочтителен. Не завидуй ему, считая обычным человеком, ведь в нем представлены все боги»[2].
51. Сказал Шри Кришна: «С вниманием выслушай слова Мои, ведь знанье обо Мне не только мудрость, но и тайна. 52. По милости Моей узнай же истину о сущности Моей, о проявлениях Моих, о качествах и играх. 53. Лишь Я один до сотворенья мира был: и не было ни грубого, ни тонкого творенья. И после сотворения — лишь Я один во всем. И после гибели всего лишь Я один останусь.