Одинокая ласточка
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QR
goole playappstore
RuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабы туралы пікірі мен түсініктемелері  Одинокая ласточка
Чжан Лин

Oh là là
Oh là làпікірімен бөлісті5 ай бұрын
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
💧Көз жасын төктіреді
💔 💧🕊️ Пронзительно, сильно, захватывающе. Полифоническое повествование, как калейдоскоп, когда из кусочков воспоминаний призраков складывается картина и портрет девушки, которая связывала героев. Какая же удивительная эта девушка А-Янь (Ласточка), хрупкая, но такая сильная. Меня разрывало на некоторых моментах, до громких рыданий и ведер слез. «Вспоминаю, что мы с А-янь ни разу не заговаривали о войне, полностью переписавшей наши жизни. Это было ее табу, и это было мое табу. Мы отгородились друг от друга своими табу и навсегда остались без разговора о том, что проникло в самое сердце, о том, что отпечаталось на костях.» «Война из воспоминаний отличается от настоящей войны. Память — зрительная иллюзия, она замазывает кровавые сцены, размывает исходные краски и текстуры. Например, думая о Сопливчике, я забывал про его почерневшую на солнце голову, помнил лишь, как он выразительно сморкался на уроках. Память редактирует не только зрение, она искажает слух: полирует звуки, убирая с них заусенцы, и покрывает их симпатичной глазурью, после чего они обретают мелодичность и поэтичность, которыми никогда не обладали в реальности.»
6 Ұнайды
Комментарий жазу
ольга кузнецова
ольга кузнецовапікірімен бөлісті6 ай бұрын
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
💧Көз жасын төктіреді
Великолепная книга, которая не может не тронуть, одна из лучших для меня в этом году!
6 Ұнайды
Комментарий жазу
Ольга Франк Avtor01
Ольга Франк Avtor01пікірімен бөлісті2 ай бұрын
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
Одна женщина, которая стоила трех мужчин: китайского военного, пастора и американца. Вдохновляет, что в самый лютый кризис пока ты не сдался, тебя не сломать. И да, врачи и акушеры держат этот мир за пятку. Учитесь.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Узбечка
Узбечкапікірімен бөлісті3 ай бұрын
Замечательно! Читала, как дышала. Плакала. Завидую тем кто начнет читать
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Татьяна Ф.
Татьяна Ф.пікірімен бөлісті4 ай бұрын
👍Ұсынамын
Даже говорить ничего не хочется. Только одно. Эту книгу надо прочитать. Непросто не пожалеете,, а получите колоссальное удовольствие.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Евгения М.
Евгения М.пікірімен бөлісті5 ай бұрын
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🚀Көз ала алмайсың
💧Көз жасын төктіреді
Те давние времена показаны с другой стороны, с китайско-американской. Мои родители родились в китае и жили в те времена. Русские. О них нет ни слова, так как не о том повествование. Интересно и печально всегда узнавать происходящее с другой стороны. Спасибо автору!
2 Ұнайды
Комментарий жазу
наталья ильина
наталья ильинапікірімен бөлісті5 ай бұрын
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🎯Пайдалы
💧Көз жасын төктіреді
Книга глубокого содержания. Изумительно озвучена. Рекомендую однозначно. 🙏
2 Ұнайды
Комментарий жазу
София Гарчева
София Гарчевапікірімен бөлісті2 апта бұрын
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🚀Көз ала алмайсың
💧Көз жасын төктіреді
ЧЖАН ЛИН «ОДИНОКАЯ ЛАСТОЧКА» Вот я и оказалась по другую сторону фронта. Вторая Мировая война. Я в книге, где Китай воюет против Японии. Наверное, мне всегда не хотелось признавать, что японцы тоже могли пропустить чужие безвинные жизни через бессмысленную мясорубку войны, но в этот раз пришлось. Перед нами три мужчины: американец Пастор Билли, приехавший в Китай по зову сердца, чтобы лечить тела, будучи врачом, и души, будучи священником методисткой церкви американец-военный Иэн Фергюсон, преподающий в тренировочном лагере разведчиков и диверсантов, оставивший за океаном любимую и мечтающий открыть автомастерскую. китаец Лю Чжаоху, которому было предначертано стать мужем, отцом и раз в сезон топтать ногами листья, чай из которых утоляет даже голод, но он стал военным снайпером, обучающемся в тренировочном лагере Их жизни оказались связаны не только деревней Юэху, где расположился лагерь, но и тем, что было тайной, стыдом, предательством, невероятным счастьем и надеждой каждого. Яо Гуйянь. Для Пастора Билли она стала Стеллой, звездой, которая придала смысл его жизни и подарила осознание слова «будущее». Для Чжаоху ее звали А-янь («ласточка»). Долгие годы она была постыдным прошлым, домокловым мечом, от которого Чжаоху так старался ускользнуть плечом. Для Иэна - Уинд. Ветром, «способным в один миг отобрать у человека храбрость, превратить из могучего воина в неумеху». Прежде всего, книга удивляет сочетанием ярчайших, я бы сказала, голивудских картинок! Вот Иэн еще в Америке слышит по радио о нападении на Перл-Харбор, выходит из итальянского ресторана навстречу декабрьскому чикагскому ветру и решает вступить в армию США. Вот пес Призрак вместо того, чтобы гонять овец на американской залитой рассветным солнцем ферме, бежит в ночи навстречу опасности сквозь заросли тростника в зубах с гранатой. И все это сочетается с мерзкими и неприглядными жестокостями войны и послевоенного времени, но это ни в коем случае не подобие «Конармии» Бабеля. Это чистейший и отточенный текст, привлекающий современного читателя красотой и правдой жизни. Когда я закончила читать, слезы лились сами по себе. Что было бы, если бы письмо, о существовании которого читатель не знает до самого конца, все-таки дошло до адресата?.. Сколько таких писем затерялись во времени и создали историю такой, какой она стала?
Комментарий жазу
Анна Редозубова
Анна Редозубовапікірімен бөлісті2 апта бұрын
Прочла 40% одна беспросветная тоска и ужас. Дочитывать нет желания. И ещё... антибиотики в 1942? Серьёзно?
Belkovich Yuliya
Belkovich Yuliyaпікірімен бөлісті1 ай бұрын
👍Ұсынамын
Интересно. Но как будто затянуто. Читалось не быстро. Но в целом отличная глубокая книга об отношениях, о жизни, о любви и войне. 4 разные судьбы, которые встретились, а потом разошлись. Не обошлось и без безжалостной случайности, о которой мы узнаем в самом-самом конце... И кто знает, как бы повернулась жизнь главной героини...
Комментарий жазу