Одинокая ласточка
Чжан Лин

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер245 Дәйексөздер1.6K Қазір оқып жатыр6.6K Сөрелерде

Три призрака, одна Ласточка. Пронзительный роман о памяти, любви и искуплении

Эпический и одновременно интимный роман об опустошении, которое несет война, об искуплении и силе любви. В день, когда император Хирохито объявил о капитуляции Японии, тем самым поставив точку во Второй мировой войне, трое мужчин, охваченных ликованием, дали друг другу обещание однажды встретиться в этот же день в этом же месте. Но вскоре один из них умер, однако свое слово сдержал — призраком он приходил и ждал друзей. Лишь спустя семьдесят лет они встретятся втроем — после того, как в возрасте 94 лет умрет последний из троицы. И все же одного человека не хватало на той встрече. Девушки, которую звали Ласточка и в которую был влюблен каждый из друзей. Через рассказы мужчин, которых так тронула эта девушка в беспощадные военные времена, жизнь Ласточки постепенно обретает плоть, сотканную из их воспоминаний. Ей пришлось пройти через боль и страдания, но она сохранила и достоинство, и чувство свободы и сумела объединить троих мужчин.

Художественная литература Китайская литература Зарубежная литература Азиатская литература Психологическая проза

Жас шектеулері: 18+

Құқық иегері: Фантом Пресс

Түпнұсқа жарияланған күн: 2025

Баспа: Фантом Пресс

Аудармашы: Ольга Кремлина

Қағаз беттер: 240

Ұқсас кітаптар

Палома Санчес-ГарникаТри раны

Сьюзан РигерВся в мать

Донателла Ди ПьетрантониоХрупкий возраст

Алка ДжошиШесть дней в Бомбее

18+

Энн НаполитаноПривет, красавица

18+

Франческа ДжаннонеЗавтра, завтра

Виржини ГримальдиОкеан на двоих

Хакобо БергаречеИдеальные дни

18+

Лорен ГроффСудьбы и фурии

18+

Нейтан ХиллНёкк

18+

Хан ГанЯ не прощаюсь

18+

Фан Кюэ Май НгуенДитя пыли

Эндрю МиллерЗемля под снегом

Яна ВерзунСредний возраст

18+

Хосе Антонио ЛусероУчительница из Севильи

Джессика ЭнтониМост

Клэр ФуллерЗыбкая почва

Дженни ЭрпенбекКайрос

18+

Трити УмригарМузей неудач

Мелисса Да КостаМои яблочные дни

Кітаптың басқа нұсқалары1

Одинокая ласточка

Чжан Лин

Одинокая ласточка

Чжан Линжәне т.б.

Григорий Перель Кирилл Радциг Юлия Яблонская Олег Булгак Илья Сланевский Макар Запорожский Анастасия Шумилкинажәне т.б.

18+

14.9K

Кітап туралы

История о женской силе

Галина Юзефович — о романе «Одинокая ласточка»

kinopoisk.ru/media/article/4012079/

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер245

Oh là làпікірімен бөлісті10 ай бұрын

👍Ұсынамын

🚀Көз ала алмайсың

💧Көз жасын төктіреді

💔 💧🕊️ Пронзительно, сильно, захватывающе. Полифоническое повествование, как калейдоскоп, когда из кусочков воспоминаний призраков складывается картина и портрет девушки, которая связывала героев. Какая же удивительная эта девушка А-Янь (Ласточка), хрупкая, но такая сильная. Меня разрывало на некоторых моментах, до громких рыданий и ведер слез. «Вспоминаю, что мы с А-янь ни разу не заговаривали о войне, полностью переписавшей наши жизни. Это было ее табу, и это было мое табу. Мы отгородились друг от друга своими табу и навсегда остались без разговора о том, что проникло в самое сердце, о том, что отпечаталось на костях.» «Война из воспоминаний отличается от настоящей войны. Память — зрительная иллюзия, она замазывает кровавые сцены, размывает исходные краски и текстуры. Например, думая о Сопливчике, я забывал про его почерневшую на солнце голову, помнил лишь, как он выразительно сморкался на уроках. Память редактирует не только зрение, она искажает слух: полирует звуки, убирая с них заусенцы, и покрывает их симпатичной глазурью, после чего они обретают мелодичность и поэтичность, которыми никогда не обладали в реальности.»

10 Ұнайды

Комментарий жазу

ольга кузнецовапікірімен бөлісті11 ай бұрын

👍Ұсынамын

🚀Көз ала алмайсың

💧Көз жасын төктіреді

Великолепная книга, которая не может не тронуть, одна из лучших для меня в этом году!

8 Ұнайды

Комментарий жазу

Узбечкапікірімен бөлісті8 ай бұрын

Замечательно! Читала, как дышала. Плакала. Завидую тем кто начнет читать

5 Ұнайды

Комментарий жазу

Дәйексөздер1609

Екатерина Л.дәйексөз келтірді10 ай бұрын

Жизнь точно вода, ее поток несется вперед, не оглядывается, не ждет, не замирает на месте, даже когда случается горе, которое обрушивает небо на землю.

8 Ұнайды

Комментарий жазу

Мариядәйексөз келтірді10 ай бұрын

Ты сказал: кто первый из нас умрет, после смерти пусть возвращается каждый год 15 августа в Юэху и ждет остальных. Когда все соберутся, мы снова хорошенько напьемся.

5 Ұнайды

Комментарий жазу

Анжелика М.дәйексөз келтірді11 ай бұрын

Я услышал, как Бог зовет меня. Скажи Мне, что забрали вы у этой бедной женщины? — спросил Бог. Немногое, ответил я. Капельку доверия, терпения, покоя, смелости, доброты, да еще, пожалуй, крепкие зубы, гладкий лоб, налитые груди. Тогда что оставили вы ей? — снова спросил Бог. Немало, Господи. Например, велосипед, такой ветхий, что на нем даже заводского клейма не отыщешь, металлическую пуговицу, что почти сливается по цвету с землей, книгу “Теория природного развития”, что едва не рассыпается на части, и позор, который не записан ни на бамбуковых дощечках, ни на шелковых свитках, не отпечатан на бумаге типографской краской ни в одном государственном законе, или муниципальном акте, или брачном праве, или семейном кодексе, или даже законе об общественном порядке, — позор, который живет веками в досужих шепотках. Мы забрали совсем немного,

5 Ұнайды

Комментарий жазу