автордың кітабын онлайн тегін оқу Разочарованный Билли
Джером К. Джером
Разочарованный Билли
«Разочарованный Билли» — популярное эссе Джерома Клапки Джерома, выдающегося британского писателя-юмориста (1859–1927).
Билли, славившийся своей невозмутимостью и нежеланием поддерживать светские беседы, женится на мисс Лёвель, а затем заболевает чахоткой. Дабы не отказывать жене в светских развлечениях, он просит ее посещать балы, невзирая на его болезнь. Джером Клапка Джером — признанный мастер слова, внимательный наблюдатель за жизнью, тонко и негрубо описывающий даже неприглядные стороны жизни. В наследии Джерома Клапки Джерома множество произведений: «Реджинальд Блэк», «Графиня Н», «Кирилл Херджон», «История Чарлза и Майценвэ», «Портрет», «Сила привычки», «Кое-что о рассеянности и забывчивости», «Женщина, способная очаровывать», «Дух Уайбли», «Джек Берридж».
В один темный августовский вечер, после душного дня, я зашел в наш клуб. Настоящий «клубный» час еще не наступил, поэтому я нашел там только его. Он сидел у открытого окна, а у его ног на полу валялся скомканный номер «Таймс».
Я подсел к нему и сказал:
— Добрый вечер.
Он зевнул и ответил на мое приветствие, по своей всегдашней манере немилосердно глотая буквы и целые слоги, так что получалось нечто вроде языка папуасов.
— Ну, и душно сегодня! — продолжал я.
— Порядочно, — пробурчал он, отвернув в сторону голову, закрыл глаза.
Видимо, он не был расположен поддерживать беседу, но это нисколько меня не смутило, — напротив, еще более подзадорило в моем давнишнем желании хоть разок хорошенько встряхнуть этого сонного человека. Наметив себе, как вести дальнейший разговор, я как ни в чем не бывало, продолжал:
— Прекрасная газета, эта «Таймс».
— Так себе… Не желаете ли? — и он, к моему удивлению, нагнулся, поднял газету и вручил мне.
Чтобы не утомлять читателя отгадыванием слов своеобразной речи моего собеседника, я буду передавать ее на обыкновенном языке.
Я видел, что намеченная мною добыча моей скуки, моего каприза или моей любознательности (как кому угодно назвать это) желает своей нео
