Щелкунчик и мышиный король

Толық оқу және тыңдау
Тегін үзінді
Оқу
Канун Рождества — время загадок и волшебства, подарков и чудес, когда может произойти самое невероятное. «Щелкунчик и мышиный король» — самая известная сказка Гофмана, которая издается больше двух столетий, она легла в основу самого волшебного балета Чайковского и была множество раз экранизирована. Полная тайны и магии, она ведет читателей между сном и реальностью, открывая мир оживших кукол, битв и проклятий, чести и благородства. Добрая Мари, отважный Щелкунчик, отвратительный Мышиный король, загадочный крестный Дроссельмейер ждут вас на страницах этой книги. Благодаря атмосферным, детальным и красочным иллюстрациям Алексея Баринова привычная история оживает на наших глазах.

Ұқсас кітаптар

Кітаптың басқа нұсқалары 4

Щелкунчик и мышиный король
Щелкунчик и мышиный король
·
Эрнст Теодор Амадей Гофман
Щелкунчик и мышиный король
Щелкунчик и мышиный король
·
Эрнст Теодор Амадей Гофман
Щелкунчик и мышиный король
Щелкунчик и мышиный король
·
Эрнст Теодор Амадей Гофман
Эмоциональный интеллект
Эмоциональный интеллект
·
Harvard Business Review
Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

Пікірлер 13

Ұсынамын
Романтикалық

Лучший перевод!

Комментарий жазу
dnnyhlwdplcпікірімен бөлісті10 ай бұрын
Ұсынамын
Көз ала алмайсың
Сүйкімді
Көз жасын төктіреді

Обожаю эту сказку и перечитываю её перед Новым Годом уже много много лет. Замечательно поднимает настроение и заряжает верой в чудо. Сервис полнится вольными переводами, но именно этот - тот самый.

Комментарий жазу
Юлия Ш.пікірімен бөлісті11 ай бұрын

Советую, отличная рождественская история

Комментарий жазу

Дәйексөздер 100

Захарова Аннадәйексөз келтірді2 жыл бұрын
это тот рок, который властвует над этим весёлым народцем, и жители так его боятся, что одним упоминанием его имени можно угомонить самую большую сутолоку, как это сейчас доказал господин бургомистр. Тогда никто уже не помышляет о земном, о тумаках и шишках на лбу, всякий погружается в себя и говорит: «Что есть человек и во что он может превратиться?»
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Захарова Аннадәйексөз келтірді2 жыл бұрын
кондитером здесь называют неведомую, но очень страшную силу, которая, по здешнему поверью, может сделать с человеком всё, что ей вздумается, —
2 Ұнайды
Комментарий жазу
марина антоновадәйексөз келтірді3 ай бұрын
к стеклянному шкафу, присела на корточки и сказала новой кукле: — Очень прошу тебя, мамзель Клерхен, уступи свою постельку бедному больному Щелкунчику, а сама переночуй как-нибудь на диване. Подумай, ты ведь такая крепкая, и потом, ты совсем здорова — ишь какая ты круглолицая и румяная. Да и не у всякой, даже очень красивой куклы есть такой мягкий диван! Мамзель Клерхен, разряженная по-праздничному и важная, надулась, не проронив ни слова. — И чего я церемонюсь! — сказала Мари, сняла с полки кровать, бережно и заботливо уложила туда Щелкунчика, обвязала ему пострадавшие плечики очень красивой ленточкой, которую носила вместо кушака, и накрыла его одеялом по самый нос. «Только незачем ему здесь оставаться у невоспитанной Клары», — подумала она и переставила кроватку вместе с Щелкунчиком на верхнюю полку, где он очутился около красивой деревни, в которой были расквартированы гусары Фрица. Она заперла шкаф и собралась уже уйти в спальню, как вдруг… слушайте внимательно, дети!.. как вдруг во всех углах — за печью, за стульями, за шкафами — началось тихое-тихое шушуканье
1 Ұнайды
Комментарий жазу

Сөреде 2

ИСИ - ИЗЛ - 1 курс
Люсия Х.
Люсия Х.
52 кітап
9 жазылушы
Рождество и Новый год
Жанна Ваганова
Жанна Ваганова
56 кітап
6 жазылушы