Десять поэтичных и откровенно пугающих историй, нанизанных на тему таинственной пьесы «Король в желтом», неотвратимо меняющей судьбы всех, кто ее читает, и не менее загадочного, рокового «Желтого знака». Книга, которой восхищался Лавкрафт, считавший ее одним из самых ярких образцов «ужаса и сверхъестественного» американской прозы. Книга, оказавшая колоссальное влияние на позднейшую американскую готическую литературу, — включая и самого Лавкрафта, неоднократно использовавшего мотивы Чамберса в своих произведениях.
Очень противоречивые реакции, я знаю. Но и книга такая же. Этот сборник - книжная биполярка какая-то, а не сборник. Роскошная первая половина, наполненная утончённой мистикой и тенями, и сентиментальная до зубовного скрежета вторая половина, которую можно кратко охарактеризовать как Приключения американцев в Париже. Я прям расстроена, если честно. Мне очень понравились первые четыре рассказа, объединённые темой Короля в жёлтом. Потом были два рассказа, сумрачных и романтичных, но приятных. А потом начался слезливый дамский бред, и даже подробные описания ужасов битвы в одном из текстов не спасают. Даже как-то не очень верится, что это написал один и тот же автор. Печаль. Я думаю, те, кто прельстился Королём в жёлтом, кто пришёл к этой книге, зная, что Хастур Лавкрафтианы родом именно отсюда, подобный поворот тоже вряд ли оценят.