Отличнейшая книга. Моё лекарство от депрессии и уныния, читала уже много раз, и по -русски и по-английски.
Эта книга - одна из тех, которые я периодически перечитываю. Моё лекарство от уныния, апатии и безысходности, которые периодически накатывают на каждого из нас. ГГ Джуди - жизнерадостная, непосредственная, любящая жизнь. Витаминка , заряжающая положительными эмоциями.
Конечно, лучше читать книгу в оригинале. Ведь героиня взрослеет, её мышление и язык меняется на протяжении книги. Да, и юмора тогда больше. Но и так это отличное произведение. Девушкам и женщинам просто a must-read) (обязательно к прочтению)
У книги есть продолжение - "Милый недруг", где главной героиней является подруга Джуди по колледжу Салли Мак-Брайд. Салли принимает на себя управление приютом Джона Грайвера, в котором воспитывалась Джуди.
И да, обе эти книги - романы в письмах. Эмоциональные, порывистые, непосредственные.. романы о взрослении молодых девушек.
Рекомендую.
Прекрасная книга! Конечно, хотелось бы побольше романтических моментов :)) Джерви под конец куда-то пропал из виду.... ) легко читать в оригинале! Прекрасное изложение, язык. Советую очень изучающим английским, уровень B2.
