Комедию «Девушка с Андроса» создал древнеримский драматург-комедиограф Публий Теренций Афр (195–159 г.г. до н. э.)*** Действие комедии происходит в Афинах. Памфил, сын старого Симона, влюблен в соседку Гликерию. Отцу не нравится увлечение сына и он решает женить сына на дочке Хремета — богатого соседа. Памфил на словах соглашается с отцом, но на самом деле поступает по-другому… Публий Теренций Афр известен нашему читателю как автор шести пьес, большинство из которых являются комедиями: «Самоистязатель», «Девушка с Андроса», «Братья», «Евнух», «Формион», «Свекровь». Благодаря чистому, красивому языку Теренция, его произведения читались в школах. Множество выражений из его пьес, запомнившиеся читателям, стали сентенциями, например, — «сколько людей, столько и мнений», «сама старость есть болезнь», прочее.