Грозные чары. Полеты над землей
Книги Мэри Стюарт завоевали сердца миллионов читателей, получив при этом высокую оценку критиков, особо отмечавших ее мастерство в жанре авантюрного романа. Ей, как никому другому, удалось объединить в сюжете лирическую тему, детективные ноты и поистине кинематографический саспенс. Романы Стюарт переводились на многие языки и до сих пор продолжают покорять читающую публику всех стран мира. Героиня «Грозных чар» молодая актриса Люси приезжает на прекрасный остров Корфу и узнает, что по соседству живет ее театральный кумир — великолепный Джулиан Гейл, внезапно покинувший сцену два года назад. Его пребывание в Греции окутано какой-то тайной, проникнуть в которую Люси не удается. Неожиданно спокойствие мирного острова взрывается чередой ужасных событий… Во втором романе действие разворачивается среди альпийских пейзажей. В кадрах кинохроники, снятых на пожаре в какой-то австрийской деревне, Ванесса Марч видит своего мужа Льюиса в компании прелестной незнакомки. Ванесса потрясена, ведь Льюис должен находиться в Стокгольме по служебным делам! Она прилетает в Австрию, но там ее ожидают лишь новые загадки. Она понимает, что в жизни ее мужа есть большая тайна…
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: Издательство АЗБУКА
Баспа: Издательство АЗБУКА
Аудармашылар: Вера Яхонтова, Мария Виноградова
Қағаз беттер: 693
Пікірлер7
👍Ұсынамын
Я влюбилась в этот прекрасный слог, повествование, описание мест, пейзажей .
В умных интелегентнвх мужчин и женщин, глубоких разговорах и мужественных поступках .
С этой книги началось мое долгое знакомство с этой прекрасной писательницей .
В умных интелегентнвх мужчин и женщин, глубоких разговорах и мужественных поступках .
С этой книги началось мое долгое знакомство с этой прекрасной писательницей .
👍Ұсынамын
💡Танымдық
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
😄Көңілді
🐼Сүйкімді
В детстве мне подарили толстую книжку романов Мэри Стюарт, и я выучила их наизусть (серьёзно, я читаю этот перевод и в каждой фразе подмечаю, чем он отличается от того, «моего»). А эти два романа были мои любимые - Мелодия над землёй и Это грозное волшебство. Мне по-прежнему кажется, что на свете нет более прекрасных книг - тут тебе и путеводитель, и историческая справка, и романтика, и детективная линия. И всё это без сложных трагичных щей, как скандинавские детективы. Да, так писать уже немодно, но мне всё так же нравится.
Книга вроде неплохая, но чего-то не хватило, дочитать по итогу не смогла, лень...
Дәйексөздер77
А в немецком разговорнике тоже есть полезные фразы: например, в разделе «Путешествие самолетом» — «Откройте, пожалуйста, окно». Хотя во время полета едва ли будет в этом острая необходимость.
Подавив острую — и, надо думать, примитивную — зависть к женщине, которая могла вот так запросто отдать свои проблемы в чужие руки, чтобы их за нее хочешь не хочешь решили, я опустила свою независимую и эмансипированную ногу на педаль, и маленький «фиат», подпрыгивая на ухабах, помчался к повороту на виллу Форли.
