Поэтические воззрения славян на природу. Стихии, языческие боги и животные
А.Н. Афанасьев — историк, исследователь славянских верований и обычаев. Книга посвящена историко-филологическому анализу языка и фольклора славян в сопоставлении с другими народами. В первой части рассказывается о природных явлениях, богах и животных.
Дәйексөздер 476
Вот почему возникли клятвы, призывающие на голову виновного или супротивника карающую силу солнца: галицкая — «Соньце б тя побило!»; украин. — «Щоб ти скризь сонце прой-шов!»
В народных сказках к солнцу, месяцу и звездам обращаются герои в трудных случаях жизни, и божество дня, сострадая несчастию, помогает им25. Вместе с этим солнце является и карателем всякого зла, т. е. по первоначальному воззрению — карателем нечистой силы мрака и холода, а потом и нравственного зла — неправды и нечестия. С этою стороною мифического представления слилася мысль о вредоносном влиянии жаров, производящих засуху, истребляющих жатвы и влекущих за собою неурожай и моры. Губительное действие зноя приписывалось гневу раздраженного божества, наказующего смертных своими огненными стрелами = жгучими лучами.
Солнце — творец урожаев, податель пищи и потому покровитель всех бедных и сирых; сербские пословицы: «Сунце на исток, а Бог на помоћ», «Да ниjе сирота, не би ни сунце гриjало» соответствуют нашим: «Де соньце, там и сам Господь», «За сиротою Бог с калитою»