Роман Теодора Драйзера «Американская трагедия», поводом для написания которого стали несколько убийств, произошедших в конце 19 - начале 20 веков, был опубликован в ноябре 1925 года.
Клайд Грифитс — юноша из бедной фанатичной семьи миссионеров, который пытается получше устроиться в жизни, следуя за американской мечтой. Он тщеславен, честолюбив, страстно желает достичь красивой и богатой жизни, вершин общественного и материального благополучия. Он готов любой ценой устранить препятствие, которое стоит на его пути к богатству, роскоши и счастливому браку.
В 1928 году роман был издан на русском языке в седьмом томе собрания сочинений Т. Драйзера издательства «Земля и фабрика». Этот перевод Зинаиды Вершининой мы и предлагаем вашему вниманию.
Клайд Грифитс — юноша из бедной фанатичной семьи миссионеров, который пытается получше устроиться в жизни, следуя за американской мечтой. Он тщеславен, честолюбив, страстно желает достичь красивой и богатой жизни, вершин общественного и материального благополучия. Он готов любой ценой устранить препятствие, которое стоит на его пути к богатству, роскоши и счастливому браку.
В 1928 году роман был издан на русском языке в седьмом томе собрания сочинений Т. Драйзера издательства «Земля и фабрика». Этот перевод Зинаиды Вершининой мы и предлагаем вашему вниманию.
Проза XX векаЗарубежная литератураХудожественная литератураАудиоКнига + кино Американская литература
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: АРДИС
Әңгімелеуші: Илья Акинтьев
Аудармашы: Зинаида Вершинина
Баспа: Ардис
Ұзақтық: 24 сағ. 44 мин.
Кітаптың басқа нұсқалары1
Американская трагедия
·
Пікірлер238
👍Ұсынамын
🎯Пайдалы
🚀Көз ала алмайсың
💧Көз жасын төктіреді
Потрясающее произведение! Пережил вместе с героем почти всё.
Чувствовал неловкость за набожных родителей, вкушал надежды на хорошую жизнь, ощущал приливы симпатии, переживал о случайной аварии, повлекшей гибель девочки. Гулял с золотой молодежью, влюблялся и разочаровывался.
Внутренне поссорился с героем, в момент его раздумьях об убийстве возлюбленной. А потом возненавидел.
Пожалуй, это самая сильная книга из всех прочитанных.
Читать!!!
Чувствовал неловкость за набожных родителей, вкушал надежды на хорошую жизнь, ощущал приливы симпатии, переживал о случайной аварии, повлекшей гибель девочки. Гулял с золотой молодежью, влюблялся и разочаровывался.
Внутренне поссорился с героем, в момент его раздумьях об убийстве возлюбленной. А потом возненавидел.
Пожалуй, это самая сильная книга из всех прочитанных.
Читать!!!
👍Ұсынамын
Сюжет знакомый, но преподнесен довольно интересно. Отличный чтец! Замечательно переданная автором атмосфера общества Америки , того времени.
👍Ұсынамын
Мне понравилась книга, сначала я думала что не зайдёт, прочитала разные отзывы, в том числе и не очень хорошие, но мне зашла, книга держит в напряжении, передаёт атмосферу Америки того времени, и самое поразительное то, как главный герой шёл к своей цели, и оказалось, что к ней можно дойти, если бы не некоторые события, но не буду конечно ничего раскрывать. В общем я рекомендую, чтец мне тоже понравился.