Смерть в вязаных носочках
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

 Смерть в вязаных носочках

Толық оқу және тыңдау
Тегін үзінді
Оқу
Кот, вдовушки и убийство в библиотеке. Читают Юлия Рудина и Леонид Каневский
Закутайтесь в плед и поудобнее расположитесь в кресле с чашечкой ароматного чая. Вас ждет убийство.
Чтобы начать жизнь с чистого листа после смерти мужа, шестидесятилетняя Джинни Коул переезжает в Литтл-Шоу — маленький городок среди вересковых долин Ланкашира.
Казалось бы, тихая работа в местной библиотеке не сулит никаких тревог и забот... Как бы не так!
Убита заведующая библиотекой, и от природы наблюдательная Джинни уверена: полиция идет по ложному следу. Джинни решает начать собственное расследование, а ее новые подруги — скучающие на пенсии местные вдовы-затейницы — только рады помочь! Кажется, даже черный кот, обосновавшийся в библиотеке, что-то знает, и время от времени подает знаки.
Тайны опутали городок. Смогут ли вдовушки размотать этот клубок секретов?
ЛУЧ-2025
— Оқырмандарды еліктірген әдебиет

Кітаптың басқа нұсқалары1

Смерть в вязаных носочках
Смерть в вязаных носочках
·
Аманда Эшби

Аудиокітап туралы басқа ақпарат

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

Пікірлер4891

Анастасия Тайга
Анастасия Тайгапікірімен бөлісті10 ай бұрын
👍Ұсынамын
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
Легко читается, втягиваешься быстро. Самое то для проведения дня-двух за книгой. Герои живые, до конца не знаешь, кто виноват и что толком произошло. Интересно, сюжет понравился. Сам детектив как жанр больше раскрывается к середине книги, но в целом уютный роман-детектив про неугомонных женщин на пенсии)) Голоса приятные, профессиональная шикарная озвучка. Люблю данную студию озвучивания) Р.s. Озвучка Каневского огонь 💥💥💥
281 Ұнайды8 түсініктеме
Комментарий жазу
Ирина Каньшина
Ирина Каньшинапікірімен бөлісті10 ай бұрын
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
Интересная книга. немного в духе "убийств и кексиков", такое же неспешное уютное повествование. Вставки Коневского очень освежают) И основная озвучка очень приятная! Рекомендую!
Комментарий жазу
Наталья М.
Наталья М.пікірімен бөлісті10 ай бұрын
👎Ұсынбаймын
Великолепный пример того, как перевод превращает средненький, но приемлемый деревенский детектив в нечто малочитабельное. Пока я привычно спотыкалась о "молодых женщин", "высоких мужчин" и прочих "строгих брюнеток", у меня ещё оставалась какая-то надежда. (Хотя, конечно, особую боль доставил котик, питающийся "галетами" - неудивительно, что он такой худой. Запомните, милые переводчики-живодёры, никто в Англии не кормит собак и кошек печеньками, "biscuits" они называют сухой корм.) Но когда в 22 главе Наседка и Мелочь (что само по себе чудовищно, конечно, но опустим) стали в совершенно произвольных местах превращаться в Хен и Таппенс (которыми они, собственно, должны были быть изначально), книга окончательно погрузилась в пучину абсурда. Позор переводчику (если это переводил живой человек), позор редактору и работникам озвучки тоже позор (как это можно пропустить?!). Вот цензор зато, смотрю, бдительный. Не одобряю, но не могу не отметить.
Комментарий жазу