Three Men in a Boat (To say Nothing of the Dog)
Трое в лодке, не считая собаки – это юмористическая повесть Джерома К. Джерома, не теряющая своей популярности с XIXвека. Трое друзей Джей, Джордж и Харрис, решив поправить свое здоровье, отправляются в путешествие вверх по Темзе от Кингстона до Оксфорда. С собой они берут пса по кличке Монморанси. В пути друзья попадают в разные курьезные ситуации, из которых выходят с присущим английским джентельменам достоинством. Изначально эта книга задумывалась как путеводитель, поэтому она содержит описание достопримечательностей и населенных пунктов, а также занимательные факты об истории и географии этих мест. Наслаждайтесь любимым произведением на языке оригинала!
Кітаптың басқа нұсқалары2
Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)
·
Three Men in a Boat (to say nothing of the dog)
·
Пікірлер23
весело и со вкусом:)) великолепная карикатурная четверка не оставит вас без улыбки"We had just commenced the third course—the bread and jam—when a gentleman in shirt-sleeves and a short pipe came along, and wanted to know if we knew that we were trespassing. We said we hadn’t given the matter sufficient consideration as yet to enable us to arrive at a definite conclusion on that point, but that, if he assured us on his word as a gentleman that we were trespassing, we would, without further hesitation, believe it"и любимая“It always does seem to me that I am doing more work than I should do. It is not that I object to the work, mind you; I like work: it fascinates me. I can sit and look at it for hours. I love to keep it by me: the idea of getting rid of it nearly breaks my heart.” ― Jerome K. Jerome, Three Men in a Boat
Сөреде83
79 кітап
4.8K
58 кітап
3.9K
683 кітап
1.2K
1 193 кітап
604
