Произведение ранее публиковалось в сборнике «Мороз по коже». Это рождественская детективная история, которая, на первый взгляд, кажется абсурдной головоломкой. Но мотив преступления заставляет взглянуть на нее по-новому. В отеле, расположенном в горах Испании, пропадает русский самовар — сувенир, привезенный хозяевами из поездки в Россию. Один из жильцов, случайно узнавший о происшествии, предлагает помощь в расследовании. Ведь он не кто иной, как частный детектив из Мексики. Куда приведет его поиск? Кто окажется злодеем, покусившимся на чужое добро?