В самом начале XIX столетия немецкие лингвисты братья Якоб и Вильгельм Гримм начали собирать во всей Европе народные сказки, чтобы сохранить истории, устно передававшиеся из поколения в поколение. Братья Гримм стали авторами одной из первых антологий хоррора. В наши дни, когда эти сказки обрели небывалую популярность, Нил Гейман, Гарт Никс, Ремси Кэмпбелл и другие мастера ужасов представляют свою трактовку классических сказочных сюжетов. Каждая из этих историй пугает и очаровывает по-своему, но объединяет их одно — все они написаны на основе самых ранних, не приглаженных цензурой версий знаменитых сказок.
До конца книгу пока не прочла, читаю с перерывами. В начале книги казалось все достаточно посредственно, местами скучно, решила, что просто не время для чтения этой книги, но интересно освежить воспоминания о сказках братьев Гримм, а иногда вообще понять, что оказывается настоящую сказку ты и не знал, а история вынесена из многочисленных фильмов/мультфильмов. Поскольку книга состоит из рассказов было логично на каждый из них писать впечатление, т.к. они разнятся, но все же общее можно выделить. Во-первых, в адаптациях, как правило, нет морали, которую несёт сказка, адаптация обычно вообще не о том, и обычно они шокируют. Мораль в сказках, конечно, тоже весьма спорная, но вполне проста и её можно выделить. Во-вторых, эти адаптации слегка осовремененны, да, однополая любовь, даже здесь, очень порой неожиданно. В-третьих, как правило здесь нет сказочного доброго волшебства, всему может быть дано объяснение. Что запомнилось и впечатлило? Пожалуй, больше всего сказка о храбром молодце. Раньше я не читала эту сказку, а теперь удалось напомнить себе ещё раз про такую болезнь, как страх. Запомнилась адаптация на сказку Гензель и Гретель, до сих пор с дрожью вспоминаю: "Деточка, покажи пальчик" ))) Сегодня прочла сказку про Золушку, удивлена, что до этого мне была известна какая-то другая Золушка, представленная советским фильмом. Адаптация "Пепельный мальчик" - фантастично, жестоко и, спойлер!!!, все умерли в конце. Что ж продолжу читать...
