Оглавление

1. Английский в рифму малышам
2. MY (МОЯ) CAR (МАШИНА)
3. MY CAR
4. A TRAIN (ПОЕЗД)
5. A TRAIN
6. THE WIND (ВЕТЕР)
7. THE WIND
8. (ANGRY (ЗЛОЙ) DOG (ПЕС)
9. AN ANGRY DOG
10. THE DAFFODILS (НАРЦИССЫ)
11. THE DAFFODILS
12. A GIFT (ПОДАРОК)
13. A GIFT
14. AN EAGLE (ОРЕЛ)
15. AN EAGLE
16. IF (ЕСЛИ БЫ) I (Я) WERE (БЫЛ) A CROCODILE (КРОКОДИЛОМ)
17. IF I WERE A CROCODILE
18. IF (ЕСЛИ БЫ) I (Я) WERE (БЫЛ) A PIRATE (ПИРАТОМ)
19. IF I WERE A PIRATE
20. MY (МОЙ) BROTHER (БРАТ)
21. MY BROTHER
22. CLOUDS (ОБЛАКА)
23. CLOUDS
24. A CAT (КОТ) AND (И) FISHES (РЫБЫ)
25. A CAT AND FISHES
26. MY (МОИ) BLACKBIRDS (СКВОРЦЫ)
27. MY BLACKBIRDS
28. PIGS (СВИНКИ) HUNTERS (ОХОТНИКИ)
29. PIGS HUNTERS
30. MY (МОЙ) HOUSE (ДОМ)
31. MY HOUSE
32. A DINOSAUR (ДИНОЗАВР)
33. A DINOSAUR
34. A YELLOW (ЖЕЛТЫЙ) MAT (КОВРИК)
35. A YELLOW MAT
36. MY (МОЙ) NAUGHTY (НЕПОСЛУШНЫЙ) BALL (МЯЧИК)
37. MY NAUGHTY BALL
38. А RAM (БАРАН) AND (И) A GATE (ВОРОТА)
39. А RAM AND A GATE
40. A WORM (ЧЕРВЯК)
41. A WORM
42. OUR (НАШ) PARROT (ПОПУГАЙ)
43. OUR PARROT
44. MY (МОЙ) BUNNY (КРОЛИК)
45. MY BUNNY
46. A DEAR (ОЛЕНЬ)
47. A DEAR
48. A FOX (ЛИСА)
49. A FOX
50. MY (МОЙ) DOVE (ГОЛУБЬ)
51. MY DOVE
52. CRAB (КРАБ)
53. A CRAB
54. A NIGHTINGALE (СОЛОВЕЙ)
55. A NIGHTINGALE
56. А LAMB (ЯГНЕНОК) AND (И) А (БАРАН) RAM
57. А LAMB AND А RAM
58. А SNAIL (УЛИТКА) AND (И) А NAIL (ГВОЗДЬ)
59. А SNAIL AND А NAIL
60. MY (МОЯ) HORSE (ЛОШАДКА)
61. MY HORSE
62. А GIRAFFE (ЖИРАФ) AND (И) A SCARF (ШАРФ)
63. А GIRAFFE AND A SCARF
64. MY (МОЙ) BALLOON (ШАРИК)
65. MY BALLOON
66. A HIPPO (БЕГЕМОТ)
67. A HIPPO
68. WHO (КТО) ATE (СЪЕЛ) JAM (ВАРЕНЬЕ)?
69. WHO ATE JAM?
70. OLDMAN (СТАРИНА) RONNY (РОНИ)
71. OLDMAN RONNY
72. MY (МОЯ) DUCK (УТОЧКА)
73. MY DUCK
74. A COCK (ПЕТУШОК)
75. A COCK
76. WHO (КТО) SAYS (ГОВОРИТ)?
77. WHO SAYS?
78. A MOLE (КРОТ)
79. A MOLE
80. MY (МОЯ) PIG (СВИНКА)
81. MY PIG
82. A BIRD (ПТИЧКА)
83. A BIRD
84. A SNAIL (УЛИТКА)
85. A SNAIL
86. THE FROGS (ЛЯГУШКИ)
87. THE FROGS
88. AN ELEPHANT (СЛОН)
89. AN ELEPHANT
90. A GREEN (ЗЕЛЕНАЯ) DUCK (УТОЧКА)
91. A GREEN DUCK
92. MY (МОЙ) KITTEN (КОТЕНОК)
93. MY KITTEN
94. MY (МОЙ) DOGGY (ПЕСИК)
95. MY DOGGY
96. A GOOSE (ГУСЬ)
97. A GOOSE
98. OUR (НАШ) DONKEY (ОСЛИК)
99. OUR DONKEY
100. THE OWLS (СОВЫ)
101. THE OWLS
102. A KNIGHT (РЫЦАРЬ)
103. A KNIGHT
104. A TINY (КРОШЕЧНОЕ) GRAIN (ЗЕРНЫШКО)
105. A TINY GRAIN
106. MY (МОЙ) KITE (ВОЗДУШНЫЙ ЗМЕЙ)
107. MY KITE
108. JOHNNY (ДЖОННИ) GRUNDY (ГРАНДИ)
109. JOHNNY GRUNDY
110. DINA (ДИНА) — BALERINA (БАЛЕРИНА)
111. DINA — BALERINA
112. A BEAR (МЕДВЕДЬ AND (И) A CHAIR (СТУЛ)
113. A BEAR AND A CHAIR
114. ANIMAL (ЖИВОТНЫЕ) RIDDLES (ЗАГАДКИ)
115. A GREEN (ЗЕЛЕНОЕ) LOG (БРЕВНО)
116. A GREEN LOG
117. A PRICKLY (КОЛЮЧИЙ) BALL (МЯЧИК)
118. A PRICKly BALL
119. A FLYING (ЛЕТАЮЩИЙ) FLOWER (ЦВЕТОК)
120. A FLYING FLOWER
121. A BLIND (СЛЕПОЙ) DIGGER (ЗЕМЛЕКОП)
122. A BLIND DIGGER
123. A PURRING (МУРЛЫКАЮЩИЙ) MICE (НА МЫШЕЙ) HUNTER (ОХОТНИК)
124. a PURRING MICE HUNTER
125. SAYS (ГОВОРИТ), — NEIGH (ИГОГО!!
126. SAYS, — NEIGH!
127. THEY (ОНИ) WALK (ХОДЯТ) ON (НА) RED (КРАСНЫХ) STILTS (ХОДУЛЯХ)
128. THEY WALK ON RED STILTS
129. THEY (ОНИ) SLEAP (СПЯТ) IN (В) A DEN (БЕРЛОГЕ)
130. THEY SLEAP IN A DEN
131. GREEN (ЗЕЛЕНЫЙ) UNCLE (ДЯДЮШКА) FROCK (ФРОК)
132. GREEN UNCLE FROCK
133. FOREST (ЛЕСНЫЕ) BUILDERS (СТРОИТЕЛИ)
134. FOREST BUILDERS

MY (МОЯ) CAR (МАШИНА)

I (я) will (буду) drive (ездить на) my (моей) little (маленькой) car (машине)

Very (очень) fast (быстро) and (и) very (очень) far (далеко).

MY CAR

I will drive my little car

Very fast and very far.

A TRAIN (ПОЕЗД)

Train (поезд), train (поезд), iron (железные) wills (колеса),

Fast (быстро) you (ты) run (бежишь) up (вверх) and (и) down (вниз по) hills (холмам).

A TRAIN

Train, train, iron wills,

Fast you run up and down hills.