Вьетнамская кухня: Лучшие рецепты
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабын онлайн тегін оқу  Вьетнамская кухня: Лучшие рецепты

Юлия Нелидова

Вьетнамская кухня: Лучшие рецепты






12+

Оглавление

Введение

История и особенности кухни

История вьетнамской кухни — это захватывающее путешествие длиной в тысячи лет, полное культурных влияний, изобретательности и глубокой связи с природой. Это кухня, которая мастерски сочетает простоту и сложность.

Краткая история: наслоение влияний

Вьетнамская кухня формировалась под влиянием соседей, колонизаторов и собственной географии.

Древние истоки (до н.э.): Основой стало рисоводство в дельтах Красной и Меконга. Рис, рыба и соя стали фундаментом рациона. Сформировалась философия инь-ян, стремление к балансу вкусов, текстур и температур.

Китайское влияние (1000 лет господства): Самое глубокое и продолжительное влияние. Введение лапши и тофу. Техника жарки в воке. Использование палочек для еды. Культура пельменей (как в бань бао). Философия пяти элементов и баланса вкусов.

Эпоха независимых династий (с X века): Развитие собственной кулинарной идентичности, особенно при императорском дворе в Хюэ. Кухня стала более утонченной, сложной и эстетичной. Появились знаменитые маленькие блюда.

Влияние чамов и кхмеров (Юг Вьетнама): Добавили в кухню копченые, ферментированные и острые ноты, а также обилие кокосового молока и карри (как во вьетнамском курином карри).

Французская колонизация (XIX — XX вв.): Привнесла европейские продукты и техники, которые были творчески ассимилированы. Кофе: вьетнамцы добавили свой жареный рыночный сорт и стали пить его со сгущенным молоком. Багет: превратился в знаменитый бань ми — булочку с мясным паштетом, овощами и майонезом. Молочные продукты: сгущенное молоко, сливочное масло, паштеты. Техники тушения и запекания.

Период разделения и войны: Миграция населения с Севера на Юг привела к смешению кулинарных традиций. Появилась американская влияния (например, подача блюд вместе с креветочными чипсами).
Современность: Вьетнамская кухня завоевала мир, оставаясь при этом невероятно разнообразной и аутентичной у себя на родине.


Ключевые особенности вьетнамской кухни

Именно эти черты делают её уникальной и узнаваемой.

1. Региональное разнообразие

Север (Ханой): Более консервативная и традиционная кухня. Вкусы — сдержанные, менее сладкие и острые. Предпочитают черный перец. Знаменитые блюда: Фо (бульон прозрачный и светлый), бун ча (шашлычки с вермишелью), бун тэу (суп с вермишелью и кровяной колбасой). Центр (Хюэ): Императорская кухня — маленькие порции, невероятно сложные и острые вкусы. Обилие пряностей и эстетики. Знаменитые блюда: острый суп с говядиной и вермишелью, рис с моллюсками, разнообразные наборы из маленьких блюд. Юг (Сайгон): Кухня щедрая, сладкая, пряная и эклектичная. Обилие зелени, трав, фруктов и кокосового молока. Знаменитые блюда: карамелизированная рыба в горшочке, прозрачный суп с лапшой, хрустящие блинчики.

2. Философия баланса и гармонии инь-ян

Это основа основ. Каждое блюдо и весь прием пищи стремятся к балансу:

Вкусов: кислый, сладкий, соленый, острый, горький, умами. Текстур: хрустящее / мягкое, нежное / упругое. Температур: горячее блюдо / прохладные свежие овощи. Цветов: на тарелке всегда должна быть палитра зеленого, красного, белого, желтого.

3. Свежесть и легкость

Обилие трав и овощей: Их не просто кладут для украшения — это обязательный ингредиент. Мята, кинза, тайский базилик, перилла, зеленый лук, салат — все это едят в огромных количествах. Минимум масла: По сравнению с кухнями соседей, здесь гораздо меньше жарят во фритюре. Предпочтение отдается варке, приготовлению на пару, легкому обжариванию в воке. Ферментированные продукты: Рыбный соус, соевый соус, паста из креветок — основа для соусов и маринадов, придающая глубокий, соленый вкус.

4. Рис — всему голова

Рис — не просто гарнир, это символ жизни и основа питания. Его едят в виде: отварного риса, рисовой лапши (разных видов), рисовой бумаги, рисовой муки для блинчиков и пирогов.

5. Соусы — душа блюда

Ни одна трапеза не обходится без соусов. Самый главный, нюок чам, идеально сбалансированный на основе рыбного соуса, лайма, сахара, чеснока и перца чили. Может быть разным в каждом доме.

6. Культура уличной еды

Это не просто способ перекусить, это образ жизни и социальный феномен. Лучшие повара часто работают на улицах, десятилетиями специализируясь на одном-двух блюдах.

Вьетнамская кухня — это живая история страны на тарелке. Она вобрала в себя влияние могущественных соседей и колонизаторов, но переработала его через призму собственной культуры, ресурсов и философии. Результат — удивительно легкая, свежая, сложная и сбалансированная кухня, которая говорит о главном: о гармонии с природой и умении находить радость в простых вещах.

Основные ингредиенты и специи

Рис — основа питания: варёный рис, рисовая лапша, рисовая бумага (для спринг-роллов), рисовая мука (для блинчиков).

Мясо и морепродукты — свинина, говядина, курица, утка, креветки, рыба, кальмары, моллюски. Часто используются в свежем, варёном, жареном виде или в бульонах.

Свежие овощи и зелень — мята, кинза, тайский базилик, перилла, зеленый лук, кориандр, салат, ростки фасоли, огурцы, редис, лук-шалот.

Фрукты и цитрусовые — лайм, лимон, папайя, манго, ананас — для добавления свежести и кислинки.

Бобовые и орехи — арахис (часто обжаренный и измельчённый), соевые бобы (тофу), ростки фасоли.

Кокосовое молоко — для карри, супов и десертов.

Яйца — часто используются в блинчиках (bánh xèo), омлетах и супах.


Основные специи и приправы

Рыбный соус (ныок мам) — ключевая приправа, ферментированный рыбный концентрат с солёным и умами-вкусом.
Чеснок — свежий и жареный, для маринадов, соусов и обжарки.
Имбирь — свежий корень для ароматизации бульонов и маринадов.
Лук-шалот — часто используется жареным или свежим.
Перец чили — свежий и сушёный, для остроты и аромата.
Сахар (обычно пальмовый или тростниковый) — для баланса кислого и солёного.
Лайм и лимонный сок — для кислоты и свежести.
Куркума — для цвета и лёгкого аромата.
Анис звёздчатый, корица, гвоздика — специи для бульонов (например, в Фо), придают глубокий и пряный аромат.
Кинза (семена и зелень) — семена часто используются в специях, зелень — свежим гарниром.
Чёрный и белый перец — для лёгкой остроты и аромата.


Соусы и пасты

Нюок (ныок, нуок) чам — универсальный соус на основе рыбного соуса (ныок мам), лайма, сахара, чеснока и перца чили. Используется для обмакивания и поливания.

Паста из креветок — ферментированные креветки, очень ароматная и насыщенная паста.

Соевый соус — альтернативный солёный соус.

Уксус рисовый — для маринадов и салатов.

Эти ингредиенты и специи — основа вьетнамской кухни, создающая её неповторимый вкус и аромат. Их свежесть и баланс — залог аутентичности каждого блюда!

Глава 1. Завтраки и закуски

Бань Ми (багет с начинкой)

Это не просто сэндвич, а симбиоз французского колониального наследия и вьетнамской души. Идеальный баланс хрустящего багета, сочного мяса, остро-сладких маринадов и свежей зелени.

Ингредиенты (на 4 порции)

Багет: 4 шт. (лучше вьетнамский или французский)

Свинина: 400 г (вырезка или брюшина)

Маринад для свинины: 2 ст. л. рыбного соуса, 1 ст. л. соевого, 1 ст. л. мёда, 3 зубчика чеснока (давленых), 1 ч.л. тёртого имбиря, перец

Паштет: 4 ст. л. печёночного
Масло сливочное: 2 ст. л. размягчённого, Майонез: 1 ст. л.

Маринованные овощи: 1 морковь, 150 г дайкона, рассол (100 мл рисового уксуса, 50 г сахара, 100 мл воды, соль)

Овощи и зелень: огурец, кинза, базилик или мята, острый перец

Соус: 2 ст. л. соевого, 1 ч.л. лаймового сока, 1 зубчик чеснока, перец чили

Приготовление

Маринуем овощи. Морковь и дайкон нарежьте тонкой соломкой. Смешайте рисовый уксус, сахар, воду и соль до растворения сахара, залейте овощи рассолом. Оставьте минимум на 1 час, лучше в холодильнике.

Маринуем мясо. Свинину нарежьте тонкими ломтиками против волокон. Смешайте все ингредиенты маринада, замочите мясо на 20–30 минут.

Обжариваем мясо. Разогрейте сковороду до сильного жара, быстро обжарьте свинину по 2–3 минуты с каждой стороны до золотистой корочки и карамелизации. Готовим багет. Разрежьте багет вдоль, не до конца, чтобы получился «карман». Подсушите его в духовке (180° C, 3–4 минуты) или на сухой сковороде до лёгкого хруста.

Намазываем спред. Смешайте паштет, сливочное масло и майонез. Щедро намажьте внутреннюю часть багета — это придаст вкус и защитит от размокания.

Собираем сэндвич. Вложите в багет сначала горячее мясо, затем маринованные овощи (слегка отожмите от рассола), свежие огурцы, зелень и кольца острого перца. Добавляем соус. Смешайте соевый соус, лаймовый сок, мелко нарезанный чеснок и чили. Полейте сверху для яркости вкуса. Подаём сразу. Закройте багет и подавайте немедленно, чтобы сохранить хруст и свежесть.

Советы

Текстура багета: Багет должен хрустеть снаружи, но оставаться мягким внутри. Если он чересчур плотный, слегка сбрызните его водой и прогрейте в духовке. Баланс вкусов: Следите за соотношением солёного (паштет, соус), кислого (маринад), сладкого (мясо, маринад) и острого (чили). Вариации: Попробуйте курицу-гриль, говядину в соусе терияки или тофу с куркумой для вегетарианской версии.

Бань Ми Нгот (сладкий хлеб)

Простой десерт, представляющий собой багет, намазанный маслом и сгущённым молоком, часто с добавлением фруктов или орехов. Идеально для быстрого завтрака или десерта.

Ингредиенты (на 2–4 порции)

1 длинный багет (французский хлеб, около 30 см)
100 г сливочного масла (мягкого), 100 г сгущённого молока
По желанию: 1–2 банана (нарезанных), горсть жареных арахисов или кокосовой стружки
Щепотка соли (для баланса сладости)

Приготовление

Подготовка хлеба: Разрежьте багет вдоль пополам, затем на порционные кусочки (каждый около 10–15 см). Если хлеб свежий, слегка поджарьте его в тостере или духовке при 180° C на 5 минут для хрусткости.

Намазка: Смешайте сливочное масло с сгущённым молоком до кремообразной консистенции. Добавьте щепотку соли для вкуса.

Сборка: Намазывайте смесь на каждую половинку багета толстым слоем. Добавьте нарезанный банан, арахис или кокосовую стружку сверху для текстуры и вкуса.

Подача: Сложите половинки вместе или подавайте открытыми. Ешьте сразу, пока масло не растаяло.

Советы

Используйте хрустящий французский или вьетнамский багет; если его нет, подойдёт любой длинный хлеб. Сгущёнка делает блюдо очень сладким — регулируйте по вкусу. Вариации: Добавьте корицу, шоколадную крошку или джем для разнообразия. Подача: Идеально с чаем или кофе; во Вьетнаме его часто едят на ходу. Хранение: Лучше есть свежим; не храните дольше часа, так как хлеб размокнет.

Нем Ран (жареные спринг-роллы)

Эти спринг-роллы также известны как Ча Зё в южном Вьетнаме. Одно из самых популярных и любимых блюд во Вьетнаме, которое подают как закуску, основное блюдо или как часть праздничного стола. Их главные секреты — ароматная начинка и невероятно хрустящая корочка.

Ингредиенты (на ~20—25 шт.)

Для начинки:

Фарш: 300 г фарша (классика — свинина, или смесь свиного и куриного/креветок)
Креветки (опционально, но желательно): 100—150 г, очищенные и мелко порубленные
Овощи: 50 г (пучок) стеклянной или мунг-вермишели

1 средняя морковь, 1 небольшая луковица, 100 г ростков сои

2—3 гриба шиитаке или древесные грибы (сушеные или свежие) — опционально, для усиления вкуса «умами»
Яйцо: 1 шт. (для связки начинки)
Зелень: 2—3 веточки кинзы или тайского базилика, мелко нарезанные
Приправы: 1 ст. л. рыбного соуса Нюок чам
1 ч. л. соевого соуса, 1 ч. л. сахара, 1/2 ч. л. молотого черного перца
2 зубчика чеснока, мелко порубленного

...