Второй сборник избранных рассказов Тэффи в серии «Эксклюзив: Русская классика». Художественный мир юмора неповторимой Тэффи — такой «тонкий, нежный и острый» — отличается особой доброжелательностью, человечностью и теплотой. Ее героини — невинные грешницы, с их прелестным легкомыслием, незатейливостью морали и милыми пустыми делами, а герои — порой рассеянные и беззаботные, чьи ошибки, измены и падения так подкупающе наивны… В сборник вошли рассказы разных лет: «Переоценка ценностей», «Карьера Спициона Африканского», «Выслужился», «Модный адвокат», «Переводчица», «Тонкая психология» и другие — все они читаются на одном дыхании, и к ним хочется возвращаться снова и снова.
А ночью, оставшись одна, она отпирает письменный стол, достает тщательно переписанные на машинке листы и долго оттирает резинкой начерченные слова: «Возвр.», «К возвр.». – Я видел в вашем окне свет часов в пять утра. – Да, я работала. – Вы губите себя! Дорогая! Берегите себя для нас! – К чему?
Кавалеру, провожающему ее с бала и ведущему томную беседу об эстетической эротике с точки зрения эротического эстета, она вдруг говорит, вздрагивая всеми перьями на шляпе: – Едем в церковь, дорогой мой, едем в церковь, скорее, скорее, скорее. Я хочу молиться и рыдать, пока еще не взошла заря. Церковь ночью заперта. Любезный кавалер предлагает рыдать прямо на паперти, но «она» уже угасла. Она знает, что она проклята, что спасенья нет, и покорно склоняет голову, уткнув нос в меховой шарф. – К чему? Демоническая женщина всегда чувствует стремление к литературе. И часто втайне пишет новеллы и стихотворения в прозе. Она никому не читает их. – К чему?