Великий Гэтсби = The Great Gatsby
Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошло знаменитое на весь мир произведение Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби», которое дается не только на английском языке, но и с переводом на русский с интегрированием в него английских слов. Понять их значение не составит труда благодаря интуитивному восприятию информации, а проверить себя вы сможете благодаря словарю, который дается в книге. Закрепить свои знания и потренироваться можно, прочитав отрывок на языке оригинала.
Издание подойдет для любого уровня владения языком.
Издание подойдет для любого уровня владения языком.
Пікірлер3
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🎯Пайдалы
Гениально! Интегрированные английские слова практически незаметны и легко читаются👍🏼
Дәйексөздер4
ow, don't think my opinion on these matters is final,” he seemed to say, “just becaus
His voice was a gruff husky tenor. “Now, don't think my opinion on these matters is final,” he seemed to say, “just because I'm stronger and more of a man than you are.” We were in the same Senior Society, and while we were never intimate I always had the impression that he wanted me to like him.
There was something gorgeous about him, some heightened sensitivity
