Песнь о Нибелунгах в пересказе Игоря Малышева
Сложно представить себе образованного человека, который не знал бы текстов, являющихся фундаментальными для культуры всего человечества: «Илиада», «Одиссея», «Махабхарата», «Калевала», «Слово о полку Игореве»… В число этих книг, несомненно, входит и средневековый германский эпос «Песнь о Нибелунгах». Насыщенный сюжет, суровые и страстные характеры героев, великая красота и великая трагедия не оставят равнодушными ни одного читателя.
Данная книга является полным прозаическим переложением эпоса, сделанным без купюр и в максимальной степени соответствия сюжету и образному ряду оригинала.
Данная книга является полным прозаическим переложением эпоса, сделанным без купюр и в максимальной степени соответствия сюжету и образному ряду оригинала.
Кітаптың басқа нұсқалары1
Песнь о Нибелунгах в пересказе Игоря Малышева
·
Пікірлер15
👍Ұсынамын
💧Көз жасын төктіреді
Ничего эпичнее не читал! Хаген, похоже, обладал самым высоким айкью среди всех героев мирового эпоса
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🚀Көз ала алмайсың
😄Көңілді
💧Көз жасын төктіреді
Пересказ, конечно, топорный, но история столь хороша, что даже он не в силах омрачить её достоинств!
Дәйексөздер531
Читатель, перед тобой история, которой более восьмисот лет. Кто-то подумает: «Какая древность! Какая скука! Зачем это читать?» Ничего подобного – страсти человеческие вечны, ненависть человеческая неистребима, жажда мести и сейчас так же свойственна человеку, как и жажда любви.
Прочти эту историю, и ты увидишь, как изменились, если, конечно, изменились, люди за восемьсот лет.
Прочти эту историю, и ты увидишь, как изменились, если, конечно, изменились, люди за восемьсот лет.
Но, удаляясь, он успел тайком снять с Брюнхильды пояс и золотой перстень, которые унёс с собой.
Потом, бог весть для чего – наверное, беспечность виной тому – он отдал их Кримхильде. Той, из-за кого в свой срок принял смерть.
Потом, бог весть для чего – наверное, беспечность виной тому – он отдал их Кримхильде. Той, из-за кого в свой срок принял смерть.
Хоть давно не был я у Этцеля, но готов поручиться, что едет к нам Рюдегер, доблестный маркграф из Бехларена.
– Не может быть, – ответил Гунтер. – Зачем бы ехать ему сюда из края гуннов?
– Не может быть, – ответил Гунтер. – Зачем бы ехать ему сюда из края гуннов?
