Резерфорд больше историк, чем литератор, но его "Сарум", как прежде "Нью-Йорк" и "Лондон" - это как раз та литература, которую лучше всего читать вместо скучных учебников по истории. Автор увлечён изложением фактов, а персонажи у него являются дополнением и оживляют историческую картину. Очень хорошо Резерфорд совмещает описательные образы, в которые помещает одновременно портрет персонажа и портрет эпохи (в описании одежды, внешности и т.п.). Диалоги служат отражением образа мыслей и идей поколения, они не увлекательны, и не должны такими быть. Очень познавательное и интересное чтение для тех, кто хочет узнать про Англию и Солсбери.
👍Worth reading
💡Learnt A Lot
🎯Worthwhile
💞Loved Up
🚀Unputdownable
Интересный роман о жизни древнего английского города. Интриги, любовь, приключения, войны - всё произведение пронизано духом свободы...
👎Give This a Miss
💤Borrrriiinnng!
Скукотища! Вероятно, в следующей книге автор начнет повествование от "первичного" бульона... Язык бедный, возможно, дело в переводе, но читала не здесь, а на бумаге, поэтому не утверждаю, что переводчик тот же. Книгу, не дочитав и до половины, выбросила без сожаления