Pride and Prejudice
Jane Austen

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер37 Дәйексөздер3.7K Қазір оқып жатыр9.2K Сөрелерде

Гордость не позволяет вам читать английские книги в адаптации? Предубеждены против сокращений? Тогда ознакомьтесь с шедевром Джейн Остен в оригинале! «Гордость и предубеждение» — роман нравов, рассказывающий о неравной любви аристократа и девушки из семьи небогатого дворянина, которому отчаянно необходимо пристроить куда-нибудь пять своих дочерей. Эта история любви вот уже два столетия находит себе преданных поклонников. Впрочем, не последнюю роль в этом играет мягкий юмор Д. Остен, её неповторимая авторская черта.
Джейн Остен — одна из первых английских писательниц и по значению, и по хронологии. Слог её изящен и ироничен. Хотя она росла в том же мире сословных предрассудков конца XIX в., что и её герои, она легко возносится над ним. Облик этого общества, сатира над которым начинается буквально с первого предложения романа, Д. Остен выписала тщательно и с большой любовью. Сюжет книги не так уж сложен, но это с лихвой восполняет её мастерское владение стилем.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь английским языком в оригинале!

Education Science

Жас шектеулері: 12+

Құқық иегері: АСТ

Баспа: Lingua

Қағаз беттер: 427

Ұқсас кітаптар

Louisa May AlcottLittle Men

Robert Louis StevensonTreasure Island

Charles DickensБольшие надежды. Уровень 2 = Great Expectations

William CollinsThe Yellow Mask

Jane AustenPersuasion

Bram StokerДракула = Dracula: читаем в оригинале с комментарием

Louisa May AlcottLittle Women

Charlotte BrontëJane Eyre

Jerome Klapka JeromeThree Men in a Boat (To say Nothing of the Dog)

Frances Hodgson BurnettA Little Princess. A1

Lewis CarrollAlice`s Adventures in Wonderland. A2

Kenneth GrahameThe Wind in the Willows

Francis Scott FitzgeraldThe Curious Case of Benjamin Button and Other Stories

Lyman Frank BaumThe Wonderful Wizard of Oz. B1

Robert Louis StevensonКлуб самоубийц. Уровень 2 / The Suicide Club

J. M. BarriePeter Pan

Frances Hodgson BurnettThe Secret Garden. B1

Oscar WildeFairy Tales

Edgar Allan PoeУбийство на улице Морг. Уровень 1 = The Murders in the Rue Morgue

Joseph JacobsEnglish Fairy Tales

Кітаптың басқа нұсқалары1

Pride and Prejudice

Jane Austen

Pride and Prejudice

Jane Austenжәне т.б.

Martina Mercer-Hallжәне т.б.

4.4K

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер37

Soul and booksпікірімен бөлісті1 жыл бұрын

👍Ұсынамын

🔮Қазыналы

💞Романтикалық

🚀Көз ала алмайсың

😄Көңілді

🐼Сүйкімді

💧Көз жасын төктіреді

Отличный роман. Читала за всю жизнь несколько раз, и по -русски и по-английски. В зависимости от настроения. Очередная моя "книжная витаминка")) Юмор произведения правда открылся мне не сразу, в молодости больше следила за сюжетом и героями, сейчас за их словами и языковыми оборотами. Лучшим переводом, по моему мнению, для меня стал перевод Иммануила Маршака. А после чтения, всегда иду пересматривать и экранизации. Их несколько: 1940 и 2005 - американские, 1980 и 1995 - британские. Вот они как раз достойные, хотя и сериалы. Первый из 4х серий, 2ой - из 6. Сохранены аристократизм, манеры, язык, поведение героев и атмосфера книги.

8 Ұнайды

Комментарий жазу

Katya Pechkinaпікірімен бөлісті3 ай бұрын

👍Ұсынамын

🔮Қазыналы

💡Танымдық

🎯Пайдалы

💞Романтикалық

🌴Демалысқа

🚀Көз ала алмайсың

😄Көңілді

🐼Сүйкімді

Классика. Не верю, что можно не знать, что это классика, и надо хотя бы ознакомиться. Особенно ценно, если немного погрузиться в историю эпохи и самой Остин — помимо того, что это роман любовный, это роман бытовой, с огромным включением критики и социального анализа времени через призму сарказма. Надеюсь, вы влюбитесь :)

Комментарий жазу