Джереми Кларксон Могло быть и хуже...

Новая книга Джереми Кларксона, конечно, об автомобилях — спорткарах и внедорожниках, лидерах и аутсайдерах, очень дорогих и вполне бюджетных. Но не только. Она о людях и взаимоотношениях, политике и войнах, мишленовских ресторанах и белых медведях, Москве и принце Чарльзе. Неважно, на чем вы ездите: если вы любите настоящий английский юмор, едкие, словно сжатые пружиной слова, яд, иронию и сарказм, заставляющие английских политиков и светских львиц с ужасом и адвокатами ждать новых текстов Джереми, — тогда эта книга для вас. Искрометный юмор, здравый смысл и абсолютное знание предмета гарантированы.

Бизнес

Возрастные ограничения: 16+

Дата публикации оригинала: 2015

Издательство: Альпина Нон-фикшн

Переводчик: Александр Коробейников

Бумажных страниц: 557

Книгу «Могло быть и хуже...», автор которой — Джереми Кларксон, вы можете почитать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Яндекс Книг можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.

Джереми Кларксон Могло быть и хуже...

О книге Впечатления9 Цитаты188 Читают1.2K На полках

Бизнес

Возрастные ограничения: 16+

Дата публикации оригинала: 2015

Издательство: Альпина Нон-фикшн

Переводчик: Александр Коробейников

Бумажных страниц: 557

Впечатления9

Лацков Дмитрийделится впечатлением3 недели назад

👍Советую

😄Весело

Очень здорово написано. Но, хотелось бы, чтобы переводом занимался кто-то, кто хоть что-то знает о машинах, читал или слышал о них в своей жизни!

Кудряшов Владимирделится впечатлением9 лет назад

😄Весело

Очень легко и с юмором про автомобили и (параллельно) обо всем остальном. К концу обилие автомобилей уже порядком утомило.

Максделится впечатлением1 неделю назад

😄Весело

Кларксон, как всегда, хорош. Но вот перевод… 🙈 Бросил читать, пошел искать оригинал. Всё, что не про машины — читается хорошо, но об остальное спотыкаешься. Иногда кажется, что читаешь названия товаров с Алиэкспресса.

Цитаты188

Виталий Баклановцитирует9 лет назад

Буквально на прошлой неделе я ехал из Турина в Милан на машине с 662 лошадиными силами. Это реально очень быстро, причем я еще и торопился. Но это не останавливало каждого попадавшегося по дороге итальянца от попыток меня обогнать. Итальянский водитель должен обогнать идущую впереди машину. Это закон. Даже если впереди идет истребитель-бомбардировщик F-15E Strike Eagle, а вы тащитесь на семнадцатилетнем Fiat с двухтактным двигателем под капотом, вы должны его обогнать, а иначе вы просто не мужик.

Ярослав Качурацитирует6 лет назад

Есть, наверное, что-то нелогичное в названии автомобиля. Хотя оно пишется «Dacia», что в английском читается почти как «гейша», производители настаивают, что произносить его надо как «дача». В итоге вы можете вместо машины приобрести русский загородный домик.

Andreyцитирует9 лет назад

Сразу пришла в голову мысль о бесполезности робокара. Это как робосекс — зачем передавать столь приятные обязанности машине?