Из «Антологии антологий. Поэты Великобритании». Любовная лирика. Том 3

Толық оқу және тыңдау
Тегін үзінді
Следующий из серии сборников, представляющих в переводах составителя самую знаменитую часть творчества поэтов, собранных в уникальных антологиях — «Антологии антологий. Поэты США» и «Антологии антологий. Поэты Великобритании». Часть стихотворений ранее опубликована в сборнике «Из „Антологии антологий. Поэты Великобритании“ Поэты-метафизики».

Ұқсас кітаптар

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

Пікірлер 3

Лена Моревапікірімен бөлісті8 ай бұрын
Ұсынамын

Несравненные стихи! Издано не лучшим образом, не у каждого автора указаны даты жизни, не у каждого анонима- век.

1 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина И.пікірімен бөлісті1 жыл бұрын
Ұсынамын
Қазыналы
Романтикалық
Көз жасын төктіреді

Данная антология представляет собой стройное собрание текстов, где каждая эпоха говорит на своём языке любви. Переводы в сборнике выполнены с тонким пониманием оригинала — где-то с академической точностью, где-то с творческой свободой, но всегда с бережным сохранением той эмоциональной силы, что делает эти стихи живыми спустя столетия.

1 Ұнайды
Комментарий жазу
Светланапікірімен бөлісті2 апта бұрын
Ұсынамын

Комментарий жазу

Дәйексөздер 8

Полина И.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Сопровождавший Разум смыт за борт, Всё безнадежней мысль — укрыться в порт.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина И.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Мы друг для друга никто, разве нет? Мы были лишь смертными, больше никем?
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина И.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Любовь прекрасна и скромна, Корысти ей не надо…
1 Ұнайды
Комментарий жазу

Сөреде 1

Стихи и поэзия
Полина И.
Полина И.
54 кітап