Из «Антологии антологий. Поэты Великобритании». Любовная лирика. Том 3
Уильям Шекспир, Уильям Блейк, Джордж Гордон Байрон, Роберт Браунинг, Уильям Вордсворт, Генри Кинг, Ричард Лавлейс, Роберт Геррик, Джеймс Грэм, Уильям Давенант, Томас Кэмпион, Мэтью Арнольд, Джон Уилмот, Томас Уайетт, Фрэнсис Бомонт, Фрэнсис Бурдийон, Элис

Кітап туралы Пікірлер1 Дәйексөздер8 Қазір оқып жатыр90 Сөрелерде

Следующий из серии сборников, представляющих в переводах составителя самую знаменитую часть творчества поэтов, собранных в уникальных антологиях — «Антологии антологий. Поэты США» и «Антологии антологий. Поэты Великобритании». Часть стихотворений ранее опубликована в сборнике «Из „Антологии антологий. Поэты Великобритании“ Поэты-метафизики».

Поэзия Виртуальный рассказчик Художественная литература Английская литература Зарубежная литература

Жас шектеулері: 12+

Құқық иегері: ООО "Издательские решения"

Түпнұсқа жарияланған күн: 2024

Басылым шыққан жыл: 2024

Баспа: Ridero

Қағаз беттер: 22

Ұқсас кітаптар

Поль Верлен, Аполлинер, Бодлер, Готье, МаллармеМаленький цветок розы. Перевод Елены Айзенштейн

Эмили Дикинсон«Я надеваю крылья». Перевод Елены Айзенштейн

Коллектив авторов100 жемчужин европейской лирики

Эмили Дикинсон, Уильям Шекспир, Уильям Блейк, Альфред Теннисон, Роберт Браунинг, Уильям Вордсворт, Ральф Уолдо Эмерсон, Элизабет Барретт Браунинг, Джон Гринлиф Уиттьер, Джон Говард Пейн, Мэтью Арнольд, Ковентри Пэтмор, Уильям АллингемИз «Антологии антологий. Поэты Великобритании и США». Поэзия для детей

Роберт ФростИз «Антологии антологий. Поэты США»

Уильям ШекспирГенрих IV. Часть первая

18+

Райнер Мария РилькеДуша вмещает космоса просторы. Cтихотворения

Федерико Гарсиа ЛоркаЛуна и Смерть

Николай ЗаболоцкийСпой мне, иволга

Владислав ХодасевичСтихотворения

Уильям Шекспир, Уильям Блейк, Уильям Вордсворт, Мэтью Арнольд, Роберт Бёрнс, Джон Китс, Кристофер Марло, Джон Донн, Перси Шелли, Эндрю Марвелл, Ричард Лавлейс, Роберт Геррик, Бен Джонсон, Томас Грей, Джон Милтон, Сэмюэл Кольридж, Эдмунд УоллерИз «Антологии антологий. Поэты Великобритании». Том первый

18+

СофоклТрахинянки

Уильям ШекспирШекспир. Избранные сонеты с иллюстрациями

Лучшая французская поэзия

Кристофер Марло, Томас Нэш, Джон Уэбстер, Сидни Филип, Уолтер Рэли, Джон Лили, Генри Уоттон, Джордж Пил, Джордж Уизер, Николас Бретон, Роберт Саутвелл, Томас Деккер, Томас Кэмпион, Томас Лодж, Томас Хейвуд, Уильям Броун, Чидик Тичборн, Эдвард ДайерИз «Антологии антологий. Поэты Великобритании». Поэты Золотого века

Эмили Дикинсон, Ральф Уолдо Эмерсон, Джон Гринлиф Уиттьер, Роберт Фрост, Генри Лонгфелло, Уолт Уитмен, Томас Элиот, Эдгар Аллан По, Оливер Уэнделл Холмс, Уильям Каллен Брайант, Джулия Уорд Хоу, Э.А. РобинсонАнтология антологий. Поэты США

Федерико Гарсиа Лорка, Мигель де Унамуно, Антонио Мачадо, Мигель ЭрнандесСозвездие. Переводы Ольги Васильевой

18+

Уильям Шекспир, Уильям Блейк, Уильям Вордсворт, Мэтью Арнольд, Джон Китс, Кристофер Марло, Джон Донн, Перси Шелли, Эндрю Марвелл, Ричард Лавлейс, Роберт Геррик, Бен Джонсон, Томас Грей, Джон Милтон, Сэмюэл Кольридж, Эдмунд Уоллер, Робер Дж.Антология антологий. Поэты Великобритании. Том первый

18+

Уильям БлейкИз «Антологии антологий. Поэты Великобритании». Уильям Блейк

Уильям Шекспир, Уильям Блейк, Уильям Вордсворт, Роберт Бёрнс, Джон Донн, Эндрю Марвелл, Роберт Геррик, Эдмунд Уоллер, Сидни Филип, Томас Кэмпион, Джордж Гордон Байрон, Джон Саклинг, Джон Драйден, Джерард Мэнли, Джордж Уитьер, Редиард Киплинг, Уолтер РейлиАнтология антологий. Поэты Великобритании. Том второй

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер1

Полина И.пікірімен бөлісті5 ай бұрын

👍Ұсынамын

🔮Қазыналы

💞Романтикалық

💧Көз жасын төктіреді

Данная антология представляет собой стройное собрание текстов, где каждая эпоха говорит на своём языке любви. Переводы в сборнике выполнены с тонким пониманием оригинала — где-то с академической точностью, где-то с творческой свободой, но всегда с бережным сохранением той эмоциональной силы, что делает эти стихи живыми спустя столетия.

1 Ұнайды

Комментарий жазу