Шекспир. Избранные сонеты с иллюстрациями
Сонеты Уильяма Шекспира — одна из самых известных загадок поэтического наследия великого английского драматурга. Впервые опубликованные почти пять веков назад, они до сих пор будоражат умы читателей. Восторженные и мрачные, лёгкие и глубокие — сонеты касаются важнейших тем человеческого бытия: дружбы, чести, красоты, и, конечно, любви. Избранные поэтические шедевры в переводе Николая Гербеля сопровождаются яркими иллюстрациями.
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: АСТ
Баспа: Издательство АСТ
Аудармашы: Николай Гербель
Қағаз беттер: 86
Пікірлер2
Дәйексөздер28
О, бедная душа, игралище страстей
И мощный центр моей греховной плоти всей,
К чему, когда внутри томишься и страдаешь,
Снаружи так себя ты пышно украшаешь?
И мощный центр моей греховной плоти всей,
К чему, когда внутри томишься и страдаешь,
Снаружи так себя ты пышно украшаешь?
мало!
Не мало дев вилось близ сердца твоего,
Но сердце для любви твое не расцветало –
Не мало дев вилось близ сердца твоего,
Но сердце для любви твое не расцветало –
