Да помолчи уже, наконец. О чем мы говорим, когда говорим о любви
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

 Да помолчи уже, наконец. О чем мы говорим, когда говорим о любви

Толық оқу және тыңдау
Тегін үзінді
Оқу
Реймонд Карвер — классик американской литературы XX века, выдающийся мастер короткой формы, наследник Хемингуэя, Фолкнера и Чехова. Его называли минималистом и «грязным реалистом», однако «в его рассказах всегда есть уникальная странность, отзвуки мифа» (Los Angeles Times). Он несколько раз получал премию О. Генри, выходил в финал Национальной книжной премии США и Пулицеровской премии, Роберт Олтмен поставил по его рассказам фильм «Короткий монтаж» (в ролях Энди Макдауэлл, Джек Леммон, Джулианна Мур, Роберт Дауни-мл., Тим Роббинс, Том Уэйтс), получивший «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, а сюжет снятого одним непрерывным дублем четырежды оскароносного «Бёрдмена» Алехандро Гонсалеса Иньярриту (в ролях Майкл Китон, Эдвард Нортон, Эмма Стоун, Наоми Уоттс) строится вокруг переноса на бродвейские подмостки рассказа Карвера «О чем мы говорим, когда говорим о любви». Данное издание содержит два полных авторских сборника мастера и ряд дополнительных материалов; большинство рассказов публикуются на русском впервые или в новых переводах, остальные — в новой редакции.
«Карверовская Америка затуманена утратой мечты и болью, но не так хрупка, как может показаться на первый взгляд. Личная катастрофа для его героев — норма жизни» (The New York Times Book Review).

Кітаптың басқа нұсқалары1

Да помолчи уже, наконец. О чем мы говорим, когда говорим о любви
Да помолчи уже, наконец. О чем мы говорим, когда говорим о любви
·
Реймонд Карвер
Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

Пікірлер10

Павел А.-П.
Павел А.-П.пікірімен бөлісті2 жыл бұрын
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💞Романтикалық
💧Көз жасын төктіреді
Это база короткой прозы, ребята. Послушайте обязательно.
3 Ұнайды
Комментарий жазу
Наталья
Натальяпікірімен бөлісті6 ай бұрын
Простые эпизоды и незатейливые истории из жизни разных людей, пар, семей показывают характеры, поступки, взаимоотношения и заставляют задуматься об их природе,,мотивах. Некоторые рассказы заканчиваются внезапно и кажутся незаконченными, поэтому волей неволей начинаешь искать в этом особый смысл. Рекомендую для прочтения и обсуждения.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Ari L.
Ari L.пікірімен бөлісті9 ай бұрын
👎Ұсынбаймын
Сказал , сказала, я сказал, она сказала. И так постоянно. Понятно , что американцы так пишут . Но при переводе можно сделать более приемлемо для нашего слуха . Но нет. Редактор и переводчик - бездушные и безграмотные сволочи . Рассказчик приятный , но мне ударил хочется дубиной только за «сказал, сказал, сказал, сказал» ааааааа.
1 Ұнайды
Комментарий жазу