«Ифигения в Авлиде» — трагедия великого древнегреческого драматурга Еврипида (480 — 406 до н. э.).*** Царь Агамемнон собирает войско в гавани Авлиде, чтобы пойти на Трою. Вдруг богиня Артемида прекращает попутные ветра, требуя от Агамемнона принести ей в жертву его дочь Ифигению. Царь выполняет волю богини, но в последний момент она спасает девушку, забирая ее с алтаря и унося на облаке в Тавриду… Другими трагедиями Еврипида, дошедшими до наших дней, являются «Ион», «Орест», «Вакханки», «Ифигения в Тавриде», «Киклоп», «Рес», «Смерть Клитемнестры», «Сочинения». Авторитет Еврипида в мировой литературе неоспорим. Его трагедиям спустя сотни лет подражали многие известные драматурги. Его бессмертные произведения переведены на разные языки мира.
Удивлена, что античную литературу вполне легко было понять и герои оказались очень живыми. Сопереживаешь Ифигении, но при этом в глубине души и понимаешь мотивы Агамемнона, а Ахилл прекрасен в роли бэд боя древней Греции)))
Моли царя, чтоб дочь он пощадил; Плачь перед ним, и только если властью Речей и слез не тронешь сердца в нем, Ищи во мне спасенья. А уступит, Так всем нам будет лучше. Я врага 1020 В царе не наживаю; и в народе Себе приобретаю похвалу, Что действовал не силой, а рассудком; А дочь твоя останется в живых, В спасителе, ей чуждом, не нуждаясь…
(Клитемнестре). Ты, бедная, из самых близких рук Приявшая страданье, сколько хватит В деснице сил и в сердце сожаленья, Я все отдам тебе, и дочь твоя Зарезана у кораблей не будет…