Мы так говорим. Обидные слова и как их избежать
Мария Бобылёва

Толық оқу

Тегін үзіндіОқу

Кітап туралы Пікірлер8 Дәйексөздер381 Қазір оқып жатыр1.4K Сөрелерде Бұл серияда

Инвалид, бомж, колясочник, трансгендер — что не так с этими словами? Почему нельзя заболеть онкологией, лишиться девственности или сделать операцию по смене пола? Эти и многие другие слова и выражения или некорректны, или просто неверны. С помощью лингвистов, активистов, психологов и профильных специалистов автор Мария Бобылёва объясняет, что такое толерантная лексика, откуда она взялась и почему именно сейчас вокруг нее столько споров. Книга стала продолжением онлайн-проекта «Мы так не говорим» портала «Такие дела».

Человек и общество Наука Социальная психология Психология

Жас шектеулері: 18+

Құқық иегері: АСТ

Баспа: Издательство АСТ

Серия: АСТ нонфикшн. Лучшие медиа-книги

Қағаз беттер: 221

Бұл серияда

Лев ГанкинПолная история: Хождение по звукам

18+

Лев ГанкинХождение по звукам

Евгения ОгурцоваСчастливый билет в ад

18+

Виктор ВилисовПостлюбовь. Будущее человеческих интимностей

18+

Анна МинаковаЭтикет с Анной Минаковой

Швея КроваваяФеминизм наглядно. Большая книга о женской революции

18+

Леонид ДавыдовИндекс будущего. Россия и мир

Вячеслав ДегтяренкоЗаписки военврача. Жизнь на передовой глазами очевидца

18+

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер8

Анна Редькинапікірімен бөлісті5 жыл бұрын

👍Ұсынамын

💡Танымдық

🚀Көз ала алмайсың

Книга, которую было бы здорово прочесть всем. В ней есть ответы на вопросы «как говорить не стоит и как говорить лучше», а самое главное, очень логичные объяснения почему.

3 Ұнайды

Комментарий жазу

Карамова Аленапікірімен бөлісті5 жыл бұрын

👍Ұсынамын

💡Танымдық

🎯Пайдалы

Хорошая книга, которую действительно не помешало бы прочитать многим (особенно всем тем, кто что-то пишет и говорит на большую аудиторию). Книга достойна звания “настольная” т.к. в ней много примеров неверного и некорректного использования слов и выражений, есть логичные комментарии от экспертов почему так говорить не стоит, приведены варианты этичных выражений. Как когда-то пели Depeche Mode “Words like violence/ Break the silence/ Come crashing in/ Into my little world...”, если есть способ уменьшить количество боли просто скорректировав свою лексику - нужно дать этому способу шанс.

2 Ұнайды

Комментарий жазу

Мария И.пікірімен бөлісті3 жыл бұрын

Для общего развития ознакомиться конечно можно, только будьте готовы к тому, что цитируемые и приводимые в пример - люди, сми и платформы преимущественно со статусом иноагентов. Да и общая тональность получилась скорее минорная, а повествование навязывающее. Вот и думайте, как говорится, cui prodest.

1 Ұнайды

Комментарий жазу

Дәйексөздер381

Mila К.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын

Каждое сказанное нами слово – наша, и ничья иная, ответственность, – и наша свобода. И каждый раз, открывая рот, чтобы что-то сказать, мы делаем выбор – кто мы, про что мы и в каком мире хотим жить. Позвольте закончить цитатой из книги Джудит Батлер «Захватывающая речь: Политика перформативного» (перевод мой): «У нас может возникнуть соблазн понять существование травмирующего языка как постановку этического вопроса: какой язык нам стоит использовать? Как язык, который мы используем, влияет на других? Если язык вражды взят у кого-то еще, значит ли это, что тот, кто его цитирует, не несет ответственности за его употребление? Можно ли сказать, что кто-то другой изобрел этот язык, который я всего лишь использую, и тем самым снять с себя ответственность? Я бы сказала, что цитирование системы понятий наоборот усиливает нашу ответственность за нее. Тот, кто использует язык вражды, в ответе за его повторение и укрепление, за восстановление контекстов ненависти и травмы. Ответственность говорящего состоит не в переизобретении языка из ничего, а скорее в осознании наследия, которым он пользуется и которое ограничивает

2 Ұнайды

Комментарий жазу

анядәйексөз келтірді3 жыл бұрын

и Юрий Дудь в очередном своем интервью говорит «корешесса» (феминитив от слова «кореш»), и звучит это, как ни странно, скорее нейтрально, чем насмешливо.

2 Ұнайды

Комментарий жазу

Mila К.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын

многих американских ресторанах уже не существует понятий waiter и waitress («официант» и «официантка» – вместо них гендерно-нейтральное waiter person (устоявшегося перевода нет)). Вместо привычного cameraman («оператор») сейчас принято говорить camera operator (тоже «оператор», но без слова man). То же самое со словами postman («почтальон») – вместо него mail currier; fireman («пожарный») – вместо него fire fighter; policeman («полицейский») – вместо него police officer; businessman – теперь businessperson. То есть везде, где есть слово man, от него стараются избавиться.

1 Ұнайды

Комментарий жазу