Взгляни на Арлекинов
Последний шедевр великого писателя — остроумный роман о любви и литературе
В своем последнем завершенном романе «Взгляни на арлекинов!» (1974) великий художник обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в этих «зеркальных мемуарах» Набоков совершает то, на что еще не отваживался ни один писатель: превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск, арлекинаду, заставляя своего героя Вадима Вадимовича N. проделать нелегкий путь длиною в жизнь, чтобы на вершине ее обрести истинную любовь, реальность, искусство.
Издание снабжено послесловием и подробными примечаниями переводчика, а также впервые публикуемыми порусски письмами Веры и Владимира Набоковых об этом романе
Издание снабжено послесловием и подробными примечаниями переводчика, а также впервые публикуемыми порусски письмами Веры и Владимира Набоковых об этом романе
Жас шектеулері: 18+
Құқық иегері: АСТ
Басылым шыққан жыл: 2023
Баспа: Corpus
Аудармашы: Андрей Бабиков
Қағаз беттер: 374
Кітаптың басқа нұсқалары1
Взгляни на арлекинов!
·
Пікірлер27
Снова он, в этом выдуманном сне-поппури из своих произведений и жизни, грациозно применил исключительный талант по составлению хитровыдуманных, сложносочиненных абзацев из неожиданных метафор, новых слов и мысленных поворотов. А на самом деле-то я мало что понял из его отсылок, намеков и подмигиваний, то есть мне недоступно насладиться этим смысловым пластом, мне просто нравится шагать вперёд по написанному и запинаться и спотыкаться на небольших кочках, которые он везде нарасставлял.
👍Ұсынамын
🙈Дым түсініксіз
💤Іш пыстырады
Этот роман стоит читать только тем, кто полностью принимает творчество Набокова и тогда они, читатели, поставят ему какую-нибудь добрую 3+.
Остальным это будет и непонятно, и плохо, и неинтересно. Что-то запутанное, громоздкое и, самое главное, малоинтересное.
Тут мантра «роман ТОГО САМОГО русско-американского писателя» не работает. Если и читать, то в последнюю очередь.
Остальным это будет и непонятно, и плохо, и неинтересно. Что-то запутанное, громоздкое и, самое главное, малоинтересное.
Тут мантра «роман ТОГО САМОГО русско-американского писателя» не работает. Если и читать, то в последнюю очередь.
Дәйексөздер771
Если бы в возрасте девяти или десяти лет на смену моим патологическим страхам не пришли более абстрактные и избитые тревоги (проблемы бесконечности, вечности, личности и т. п.), я бы утратил рассудок задолго до того, как обрел свои рифмы
Звездообразность небесных звезд
Видишь только сквозь слезы…
Видишь только сквозь слезы…
моя юность, с другой стороны, могла бы преподнести, и, в общем, преподнесла, урожай немалого числа эротических пассажей, рассыпанных здесь и там, как подгнившие сливы и потемневшие груши, в книгах стареющего романиста.
