Даниэль Штайн, переводчик
Вера, судьба и память. Эпистолярный роман о священнике, пережившем Холокост
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ УЛИЦКОЙ ЛЮДМИЛОЙ ЕВГЕНЬЕВНОЙ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА УЛИЦКОЙ ЛЮДМИЛЫ ЕВГЕНЬЕВНЫ
Роман Людмилы Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик» — литературная сенсация последних лет. Огромные тиражи (а ведь речь идет о сочинении сложнейшем, далеком от беллетристики), споры, наконец, премия «БОЛЬШАЯ КНИГА».
Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа), с риском для жизни (он сам еврей) спасает во время Второй мировой войны около трехсот узников гетто. В конце войны он, приняв крещение, становится католическим священником и уезжает в Израиль, где продолжает свое служение людям — именно так он понимает свою миссию. Острые вопросы веры являются полноправными героями повествования, хотя Л. Улицкая не раз говорила, что она «не богослов и не занимается проповедью, а всего лишь рассказывает об уникальном по своей честности и смелости человеке».
Роман Людмилы Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик» — литературная сенсация последних лет. Огромные тиражи (а ведь речь идет о сочинении сложнейшем, далеком от беллетристики), споры, наконец, премия «БОЛЬШАЯ КНИГА».
Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа), с риском для жизни (он сам еврей) спасает во время Второй мировой войны около трехсот узников гетто. В конце войны он, приняв крещение, становится католическим священником и уезжает в Израиль, где продолжает свое служение людям — именно так он понимает свою миссию. Острые вопросы веры являются полноправными героями повествования, хотя Л. Улицкая не раз говорила, что она «не богослов и не занимается проповедью, а всего лишь рассказывает об уникальном по своей честности и смелости человеке».
Жас шектеулері: 18+
Құқық иегері: АСТ
Басылым шыққан жыл: 2022
Баспа: Редакция Елены Шубиной
Қағаз беттер: 514
Ұқсас кітаптар
Кітаптың басқа нұсқалары1
Даниэль Штайн, переводчик
·
18+
4.1K
Пікірлер92
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
Удивительная книга. Я не могу представить себе тех объёмов материалов, которые необходимо было для её создания прочесть, осмыслить и так ловко связать в художественном произведении. Главный герой книги настолько близок по состоянию души, по желанию мира и гармонии для всех, по желанию объединить людей комфортно для них самих, что я чувствую, что прочтение этой книги помогает мне понять и свои жизненные установки лучше — в словах, не только в чувствах. К сожалению, лично я не смогла в первый раз толком прочесть эту книгу из-за предисловия. Может кому-то поможет мой опыт встретиться с этой книгой — я начала сразу с первой главы. Спасибо большое автору!
🔮Қазыналы
💡Танымдық
🎯Пайдалы
В книге было сказано о молодом поколении, не знающем, какие ужас и несправедливость происходили на их родной земле. Речь идет о моем поколении. Как горько это осознавать.
Эта книга повествует о войне и религиозных противоречиях через судьбы обычных людей. У каждого свои заботы, свои печали, свое прошлое. Такие люди как Даниэль примиряют нас с реальностью, с данными нам испытаниями. Герой книги учит нас выходить из сложных ситуаций светлыми, чистыми и радостными.
Так хочется обладать той же мудростью, силой и чистотой души, как Даниэль Штайн.
Эта книга повествует о войне и религиозных противоречиях через судьбы обычных людей. У каждого свои заботы, свои печали, свое прошлое. Такие люди как Даниэль примиряют нас с реальностью, с данными нам испытаниями. Герой книги учит нас выходить из сложных ситуаций светлыми, чистыми и радостными.
Так хочется обладать той же мудростью, силой и чистотой души, как Даниэль Штайн.
👍Ұсынамын
Да, действительно, сложный получился текст. Однако, без богословских отступление, пожалуй, образ Даниэля был бы не понятным что ли. В целом, могу сказать, что читать данный текст нужно, конечно, хотя бы немного подготовившись
