Книги от их Belles lettres безумно приятно держать в руках. Красивое оформление, кремовые страницы, такие гладкие и ровные. Всё это делает чтение особенно комфортным.
Теперь к «Паломе», книгу назвали голубкой, но речь в ней шла о ласточке)). Ласточками называли испанских работниц, которые сезонно работали во французской провинции Суль в так называемой «стране Басков». Девушки совершали опасный путь, чтобы заработать на придание шитьём эспадрилий. Одной из них стала главная героиня Роза от лица, которой и ведётся повествование.
Начало мне показалось похожим на роман Фэнни Флэгг «Добро пожаловать в этот мир малышка», тем что возникает образ потерянной девочки и только в конце романа становится понятным кто она и как потерялась.
Повествование ровное, даже слишком. В моментах опасности и напряжения, почти не меняется ритм и от этого текст проигрывает в эмоциональности. Хотя в конце я всё равно плакала. К минусам я бы отнесла нераскрытое прошлое Розы и слишком стремительный коммерческий успех.
В романе несколько интриг и есть пара ложных моментов истины. Ещё мне показалось, что образы главных героев получились немного схематичными, и как будто неживыми. Не всегда понимала как подобная безудержная свобода сочеталась со временем и окружением (консервативные баски на минуту). Всё ждала поджога и спойлер дождалась.
Это минусы. Из плюсов выделила бы понятный и ясный язык, общее ощущение комфорта и желание жить, которое возникает и постепенно крепнет к концу. Кажется, что всё можно преодолеть и всего достичь, если идти своей дорогой к ясной цели. За это люблю комфортную прозу, которая не перегружая смыслом, оставляет у читателя ощущение чего-то жизнеутверждающего.
Мне понравилось. В мире фастфуда и высокой гастрономии, этот роман, как кусочек пирога на фарфоровой тарелке с кружевной салфеткой)).
Мыло сериальное. Но для 16+ сойдет
Книга, которой я готова дать оценку 100 из 10.
Купила я её случайно, с писательницей была не знакома. Меня заинтересовала аннотация потому что я очень люблю этот период истории, атмосферу и книги о женщинах.
Открыв Букмейт и прочитав первые отзывы, я не ждала ничего потрясающего, у меня были совсем заниженные ожидания.
Но с первых страниц я влюбилась в эту историю.
Книга повествует о Розе, испанке, отправившейся с сестрой во Францию, чтобы заработать денег для больной бабушки. Мы проживаем с ней целую жизнь, наполненную трагедиями, мечтами, любовью и множеством испытаний. Несмотря на свой небольшой размер, все события описаны настолько емко, что благодаря нескольким предложениям ты понимаешь всю глубину чувств и всю значимость описываемых событий.
В этой книге все персонажи становятся как родные, они прекрасно прописаны, у авторки получается всего несколькими предложениями влюблять в своих героев.
Эта история оставила меня под большим впечатлением, история о судьбе женщине, о дружбе, семье и вере в свои мечты.
Слог писательницы и работа переводчиков оставила меня в восторге, читая эту книгу я как будто сама побывала в тех местах, которые описывались.
Эта книга так сильно запала мне в душу, что я написала свой первый отзыв здесь — этот.
Если вы любите 20-40 годы прошлого века, любите истории о сильных женщинах и преодолении жизненных трудностей, а так же хотите оказаться в горах Франции или ночном Париже, узнать историю испанских ласточек, чьи эспадрильи покорили весь мир и прожить с героями маленькую, но полную событий жизнь — эта книга для вас ❤️
