Тысяча благодарностей, Дживс!
Пэлем Грэнвил Вудхаус

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер47 Дәйексөздер196 Қазір оқып жатыр2.1K Сөрелерде Бұл серияда

Каков главный кошмар жизни Берти Вустера? Разумеется, тетушки! Вот и на сей раз тетушка Далия прервала его безмятежное существование и затащила в сельское имение — агитировать в глуши на выборах в пользу старого школьного приятеля по прозвищу Медяк. Однако и это еще не все — в провинции на беднягу Берти немедленно набросились с целью его окольцевать сразу две барышни. Трагедия неминуема… если, конечно, на помощь не придет верный Дживс!..

Художественная литература Юмористическая проза Английская литература Зарубежная литература

Жас шектеулері: 12+

Құқық иегері: АСТ

Баспа: Neoclassic

Серия: Дживс и Вустер

Аудармашы: Мотылев Леонид, Мотылева Людмила

Қағаз беттер: 181

Бұл серияда

Пэлем Грэнвил ВудхаусЭтот неподражаемый Дживс

Пэлем Грэнвил ВудхаусТак держать, Дживс! (сборник)

Пэлем Грэнвил ВудхаусПосоветуйтесь с Дживсом!

Пэлем Грэнвил ВудхаусВаша взяла, Дживс!

Пэлем Грэнвил ВудхаусФамильная честь Вустеров

Пэлем Грэнвил ВудхаусРадость поутру

Пэлем Грэнвил ВудхаусБрачный сезон

Пэлем Грэнвил ВудхаусНе позвать ли нам Дживса?

Пэлем Грэнвил ВудхаусДживс и феодальная верность

Пэлем Грэнвил ВудхаусНа помощь, Дживс!

Пэлем Грэнвил ВудхаусДержим удар, Дживс!

Пэлем Грэнвил ВудхаусТетки – не джентльмены (новый перевод)

Кітаптың басқа нұсқалары1

Тысяча благодарностей, Дживс!

Пэлем Грэнвил Вудхаус

Тысяча благодарностей, Дживс!

Пэлем Грэнвил Вудхаусжәне т.б.

Александр Викторович Котовжәне т.б.

1.5K

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер47

Евгения И.пікірімен бөлісті9 ай бұрын

👎Ұсынбаймын

Анид

Комментарий жазу

Милославапікірімен бөлісті1 жыл бұрын

👍Ұсынамын

💞Романтикалық

🚀Көз ала алмайсың

😄Көңілді

1 Ұнайды

Комментарий жазу

Evgeniiпікірімен бөлісті2 жыл бұрын

👍Ұсынамын

😄Көңілді

1 Ұнайды

Комментарий жазу

Дәйексөздер196

Вероникадәйексөз келтірді3 жыл бұрын

Но безусловно, у нее была приятная внешность. Она производила впечатление тихой, участливой девушки, которая, только поделись с ней своим горем, и за руку тебя возьмет, и по головке погладит. Если придешь к ней и скажешь: «Я только что совершил убийство, и мне как-то не по себе», – то услышишь в ответ: «Ничего страшного, постарайтесь не думать об этом. С кем не бывает». Короче, маленькая мама, к тому же классная машинистка.

2 Ұнайды

Комментарий жазу