Тетки – не джентльмены (новый перевод)
Пэлем Грэнвил Вудхаус

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер29 Дәйексөздер20 Қазір оқып жатыр1.2K Сөрелерде Бұл серияда

По предписанию врача Берти Вустер отправляется в деревню восстанавливать здоровье. Но вскоре отдых нарушен чередой событий с участием эксцентричной девушки, ее маниакально ревнивого жениха и грубияна папаши, соседа-полковника, имеющего все основания подозревать, что под личиной Вустера скрывается знаменитый вор экстра-класса, и тетушки Далии, задумавшей поистине дьявольский план, как выиграть на местных скачках…

Художественная литература Классика Английская литература Зарубежная литература Виртуальный рассказчик Юмористическая проза

Жас шектеулері: 12+

Құқық иегері: АСТ

Түпнұсқа жарияланған күн: 2026

Басылым шыққан жыл: 2026

Баспа: Neoclassic

Серия: Дживс и Вустер

Аудармашы: Алексей Круглов

Қағаз беттер: 145

Бұл серияда

Пэлем Грэнвил ВудхаусЭтот неподражаемый Дживс

Пэлем Грэнвил ВудхаусТак держать, Дживс! (сборник)

Пэлем Грэнвил ВудхаусПосоветуйтесь с Дживсом!

Пэлем Грэнвил ВудхаусВаша взяла, Дживс!

Пэлем Грэнвил ВудхаусФамильная честь Вустеров

Пэлем Грэнвил ВудхаусРадость поутру

Пэлем Грэнвил ВудхаусБрачный сезон

Пэлем Грэнвил ВудхаусНе позвать ли нам Дживса?

Пэлем Грэнвил ВудхаусДживс и феодальная верность

Пэлем Грэнвил ВудхаусНа помощь, Дживс!

Пэлем Грэнвил ВудхаусДержим удар, Дживс!

Пэлем Грэнвил ВудхаусТысяча благодарностей, Дживс!

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер29

Елена Французовапікірімен бөлісті5 ай бұрын

👍Ұсынамын

Книга как и все хороша. Напрягает чтение с помощью ИИ. Даже ударения не соблюдает.

1 Ұнайды

Комментарий жазу

Елена Жучковапікірімен бөлісті5 ай бұрын

👍Ұсынамын

🌴Демалысқа

😄Көңілді

Лучшее лекарство от плохого настроения.

1 Ұнайды

Комментарий жазу

виктор г.пікірімен бөлісті2 апта бұрын

👍Ұсынамын

Отлично

Комментарий жазу

Дәйексөздер20

Елена Жучковадәйексөз келтірді5 ай бұрын

– Не повторится, если правильно выбрать время, – возразил я. – В котором часу ты пытался к нему подкатиться в тот раз? – Около пяти. – Так я и думал! Неудивительно, что получил пинок под зад. В пять часов дня настроение опускается до плинтуса. Обед давным-давно закончился, до коктейлей еще далеко, и идти навстречу ближнему нет никакого желания. Пускай Кук и крепкий орешек, но сытная пища смягчает даже самые жестокие сердца. Поговори, когда он наестся до отвала, и ты удивишься.

4 Ұнайды

Комментарий жазу

Елена Жучковадәйексөз келтірді5 ай бұрын

– То есть, они друг друга не любят? – Именно так, сэр. – Должно быть, в деревнях это не редкость. Заняться нечем, только и думаешь, какое ничтожество твой сосед.

3 Ұнайды

Комментарий жазу