Сон в красном тереме (в 3 частях)
«Сон в красном тереме» – это настоящая классика мировой литературы и самый известный из классических китайских романов. Его неоднократно запрещали в Китае за непристойность, а в наши дни изучение «Сна» считается в Китае отдельной наукой – «красноведением». Длина этой эпической семейной саги – один миллион и сто тысяч иероглифов.
«Сон в красном тереме» – это и драматическая история любовного треугольника между непокорным Цзя Баоюем, гордой Линь Дайюй и и кроткой Сюэ Баочай, и бездонная энциклопедия китайской жизни, источник уникальных сведений о традиционной поэзии, архитектуре, одежде и прочем. В неспешной семейной саге в мельчайших подробностях излагается история постепенного упадка аристократического рода Цзя, их многочисленных родственников и знакомых.
В исполнении Ивана Литвинова этот завораживающе пёстрый и плотный текст звучит совершенно по-особенному. Мы приглашаем вас погрузиться в мир Китая 18 века вместе с нами!
«Сон в красном тереме» – это и драматическая история любовного треугольника между непокорным Цзя Баоюем, гордой Линь Дайюй и и кроткой Сюэ Баочай, и бездонная энциклопедия китайской жизни, источник уникальных сведений о традиционной поэзии, архитектуре, одежде и прочем. В неспешной семейной саге в мельчайших подробностях излагается история постепенного упадка аристократического рода Цзя, их многочисленных родственников и знакомых.
В исполнении Ивана Литвинова этот завораживающе пёстрый и плотный текст звучит совершенно по-особенному. Мы приглашаем вас погрузиться в мир Китая 18 века вместе с нами!
Жас шектеулері: 12+
Құқық иегері: Эвербук
Әңгімелеуші: Иван Литвинов
Аудармашы: Владимир Панасюк
Басылым шыққан жыл: 2023
Баспа: Эвербук
Ұзақтық: 66 сағ. 26 мин.
Кітаптың басқа нұсқалары2
Сон в красном тереме. Том 1
·
Сон в красном тереме Том 2
·
Пікірлер25
👍Ұсынамын
Читать этот фолиант самостоятельно довольно тяжело. А вот аудио в исполнении Литвинова это мёд для ушей. Имена китайские воспринимаешь легче на слух.
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
🎯Пайдалы
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
Захватывающий сюжет, красивые, порой очень нежные картины жизни. Прекрасные стихи. Множество персонажей: фактурно и подробно описаны личности героев. Рисовала генеалогические деревья семей, иначе запуталась бы. Интереснейшее путешествие, долгое, сроднилась со всеми и не хотелось расставаться.
Отдельное спасибо чтецу! Огромное удовольствие от работы Литвинова. Такой уют от его голоса и слов: «А чтобы узнать, что было дальше, прочитайте следующую
главу».
Отдельное спасибо чтецу! Огромное удовольствие от работы Литвинова. Такой уют от его голоса и слов: «А чтобы узнать, что было дальше, прочитайте следующую
главу».
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
💧Көз жасын төктіреді
Очень яркие описания быта богатых семей империи Цин, а также превосходные описания эмоциональной жизни героев в течение более десяти лет жизни "спящего" в мирской пыли главного героя - из детства сквозь отрочество и юность до взрослой жизни. Можно рекомендовать как тем, кому нравятся длинные романы о взрослении и любви, так и тем, кому интересно узнать больше о китайском быте 18 века. Также особенно хороша озвучка, герои просто оживают перед глазами и воспринимаются очень особенно.