Сны деревни Динчжуан

Янь Лянькэ

Эту книгу читать тяжело, неприятно, неинтересно, её не хочется советовать , её даже не хочется заканчивать , но про неё хочется очень много говорить

Конечно сны это не произведение про эпидемию, это не ласт оф аз и не история про кинематографичное выживание. А про реальное выживание, реальных людей во время массового бедствия, и на фоне тотальной нищеты, где нет драматичных экшен сцен, заставляющих тебя трепетать в ожидании развязки. Развязка ясна, всех ждёт один заранее известный удел. Но здесь есть люди, очень реалистичные, каждый со своей судьбой и со своим взглядом на жизнь. Реалистичные настолько, что когда они совершают гнусные поступки, ты их не осуждаешь, а жалеешь, потому что их жалеет сам автор. Для него вся эта деревенская история крайне личная. В конце он, в какой-то мере даже патетично, пишет, что этот роман выжал из него все соки, и ты в это реально веришь, потому что испытываешь нечто похожее, хотя сам не имеешь ни к этой деревне, ни даже к этой нации и истории никакого отношения.

Тебе плохо и во время чтения и после. Плохо не от мерзких кровавых подробностей, а от того, насколько потребительски люди относятся друг к другу, в буквальном смысле. Утрированное, но, наверное, самое яркое сравнение с этой книгой, которе приходит мне в голову - это каннибализм.

Прекрасная книга. Отдельное спасибо переводчику Алине за такую красивую работу

Очень сильная книга. Она не очень дружелюбна к читателю, но прочитать её стоит