Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice
Jane Austen

Кітап туралы Пікірлер7 Дәйексөздер97 Қазір оқып жатыр1.1K Сөрелерде

Перед вами шедевр английской литературы — роман Джейн Остин «Гордость и предубеждение», до сих пор не утративший своей популярности. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.

Measurement

Жас шектеулері: 12+

Құқық иегері: АСТ

Баспа: Издательство АСТ

Аудармашы: Сергей Матвеев

Қағаз беттер: 266

Ұқсас кітаптар

Margaret MitchellGone with the Wind. Volume 2

Friedrich NietzscheThus Spoke Zarathustra. A Book for All and None

CollectionVampyre and the other Tales of Macabre

CollectionЛучшие сказки мира на английском языке. Уровень 1 = The Best Fairy Tales of the World

Jane AustenPersuasion

Daniel DefoeРобинзон Крузо = Robinson Crusoe

William ShakespeareTragedies. King Lear. Othello. Julius Ceasar

Jane AustenSense and Sensibility

Lewis CarrollAlice`s Adventures in Wonderland. A2

Francis Scott FitzgeraldThe Curious Case of Benjamin Button and Other Stories

George OrwellAnimal farm / Скотный двор

Frances Hodgson BurnettThe Secret Garden. B1

Arthur Conan DoyleThe Adventures of Sherlock Holmes. B1

Epic, legends, talesСамые известные английские легенды / The Most Famous English Legends

Joseph JacobsEnglish Fairy Tales

Robert Louis StevensonDr Jekyll and Mr Hyde

William Makepeace ThackerayVanity Fair. Illustrated edition

Bram StokerDracula. A1

Oscar WildeDe Profundis

Jack LondonLove of Life

Кітаптың басқа нұсқалары1

Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice

Jane Austen

Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice

Jane Austenжәне т.б.

395

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер7

Наталья Казаковапікірімен бөлісті3 ай бұрын

👎Ұсынбаймын

🎯Пайдалы

💤Іш пыстырады

На языка оригинала — да. Но текст сокращённый. Если уровень языка позволяет, намного полезнее и приятнее будет прочитать полную версию.

Комментарий жазу

Ольга Валенцевапікірімен бөлісті1 жыл бұрын

👍Ұсынамын

💞Романтикалық

🐼Сүйкімді

Классика романтической литературы.
Просто обязательно к прочтению )
Сам сюжет, уже всем прекрасно известен и является классикой данных произведений. Но данная картина - словно начало всего.
Герои сами по себе интересные личности со своими сложностями и взглядами. Сопротивляются друг другу, но всё же поддаются влечению. И о неожиданность, судьба действительно им благоволит и хочет свести их.
Характеры, взгляды на мир - они способны научится у друг друга чему-то новому.

Но если отбросить немного романтизма и добавить практичности - Лиззи поддалась практической точке зрения. Считаю, что она очаровалась Дарси, но согласилась только после того как увидела его семейное достояние. Даже не знаю. У меня лично смутные ощущения на её счёт. А вот главный герой действительно заслуживает уважения, но при первых фразах - высокомерный сноб ))
Это насколько я помню. Но после он меняется, раскрывается с другой стороны и покоряет своим благородством.

Комментарий жазу