«Ворон» — самое известное стихотворение американского поэта и писателя XIX века Эдгара Аллана По (англ. Edgar Allan Poe, 1809–1849). *** Загадочный ворон навещает безутешного молодого человека, который охвачен тоской по безвременно скончавшейся возлюбленной. На все вопросы несчастного зловещая птица отвечает «никогда»… Мировую известность Эдгару По принесли новеллы с неожиданным финалом: «Вильям Вильсон», «Овальный портрет», «Золотой жук», «Бочка амонтильядо», «Берениса», «Морэлла», «Тень», «Падение дома Эшер» и «Золотой жук». Эдгара Аллана По считают одним из самых ярких представителей американского романтизма. Создатель современной формы мистического детектива, он завоевал признание читателей готической атмосферностью и психологизмом своих произведений.
Жас шектеулері: 16+
Басылым шыққан жыл: 2022
Қағаз беттер: 6
Пікірлер27
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
💧Көз жасын төктіреді
Проза Эдгара Алана По мне совсем не понравилась (за редкими исключениями), но вот это стихотворение прямо запало в душу
👍Ұсынамын
💧Көз жасын төктіреді
Хорощий перевод, хоть я предпочел читать имя везде как "Никогда", чтоб было понятней слушателю.
Дәйексөздер35
Демон, — тень его густая грузно пала на ковёр —
И душе из этой тени, что ложится на ковёр,
Не подняться — nevermore!
И душе из этой тени, что ложится на ковёр,
Не подняться — nevermore!
Был ли смертный в мире целом, в чьём жилище опустелом
Над дверьми, на белом бюсте, — так сидит он до сих пор
