Выдающаяся актриса Алла Демидова, не раз исполнявшая произведения Анны Ахматовой со сцены, однажды решила исследовать тайнопись одного из самых загадочных произведений русской литературы — «Поэмы без героя». В ней зашифрованы имена и события, не зная о которых, читатель вряд ли сумеет проникнуть в глубину текста и понять его истинный смысл.
Какие люди скрываются за вымышленными именами персонажей, каковы их отношения, как связаны описываемые события с подлинными историческими явлениями — на эти вопросы А. Демидова дает свой ответ. Актриса признается, что «просеяла через себя» письма, стихи, дневниковые записи, мемуарную прозу поэта, воспоминания его современников. И эта работа, давшая богатый материал для размышления, вылилась в книгу «Ахматовские зеркала».
Какие люди скрываются за вымышленными именами персонажей, каковы их отношения, как связаны описываемые события с подлинными историческими явлениями — на эти вопросы А. Демидова дает свой ответ. Актриса признается, что «просеяла через себя» письма, стихи, дневниковые записи, мемуарную прозу поэта, воспоминания его современников. И эта работа, давшая богатый материал для размышления, вылилась в книгу «Ахматовские зеркала».
Дәйексөздер203
Отравленного, тонкого кинжала!
Ход солнца ты б охотно задержала
И блеск денницы.
Ход солнца ты б охотно задержала
И блеск денницы.
В ахматовском зеркале – магическом («из мглы магических зеркал») – человек не хочет узнавать себя в сонме «двойников». В зеркалах, кстати, отражаются не только лица, но и поэтические строки:
«Оттого, что по всем дорогам» – «Оттого, что ко всем порогам»;
«И в каких хрусталях полярных» – «И в каких сияньях янтарных»;
«Оттого, что по всем дорогам» – «Оттого, что ко всем порогам»;
«И в каких хрусталях полярных» – «И в каких сияньях янтарных»;
«В гривах, в сбруях, в мучных обозах» – это, конечно, Петербург окраин, рынков, постоялых дворов, где в чайных были самовары, чайники и чашки, разрисованные розами, где грелись ломовые извозчики. Ахматова сталкивает два Петербурга: элитарный (Петербург Стравинского, Мейерхольда, Кузмина и т. д.) и город простых людей.
