Моя прекрасная жизнь во Франции. В поисках деревенской идиллии
Престижная карьера в Лондоне, любящий муж, друзья и уверенность в завтрашнем дне. У Жанин Марш было все, но поездка за вином во Францию изменила ее жизнь. Старый деревенский дом без удобств покорил ее сердце, и, бросив работу, она вместе с мужем переехала в район Семи долин. Ей предстоял ремонт полуразрушенного дома, приобщение к местным традициям и знакомство с жителями деревни, уход за домашними животными и большим участком земли. Несмотря на все трудности, забавные и неловкие случаи, Жанин обрела невероятный опыт, незабываемые эмоции, новых друзей и место, которое можно называть настоящим домом.
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: Издательство ЭКСМО
Басылым шыққан жыл: 2023
Баспа: Бомбора
Аудармашы: Тортунова Екатерина
Қағаз беттер: 229
Кітаптың басқа нұсқалары1
Моя прекрасная жизнь во Франции. В поисках деревенской идиллии
·
Пікірлер25
💤Іш пыстырады
Обложка книги обещает читателю окунуться в атмосферу путешествий и вдохновиться на изучение новых стран. Со мной этого не случилось...
Книга преимущественно состоит из элементов автобиографии и подробностей быта на новом месте жительства. История сопровождается огромным количеством описаний повседневных трудностей и их преодолений. Отношения с близкими и работа, строительство и ремонт, сад и огород, хозяйство и животноводство составляют основную часть повествования. Наряду с этим присутствуют трогательные и даже душераздирающие моменты.
Лично мне было недостаточно Франции. Страны богатой культуры, разнообразной природы, великолепного языка. Здесь же упоминаются бюрократические особенности, местные праздники и алкогольные напитки, поверхностные советы экспатам. Однако это не вполне то, чего я ожидала от книги. Я заранее ее романтизировала и представляла себе путешествие по французской провинции, наполненное культурной и исторической справкой, ароматами и вкусами, освоением прекрасного языка. История, безусловно, любопытна по-своему, но оказалась не близка мне.
Книга преимущественно состоит из элементов автобиографии и подробностей быта на новом месте жительства. История сопровождается огромным количеством описаний повседневных трудностей и их преодолений. Отношения с близкими и работа, строительство и ремонт, сад и огород, хозяйство и животноводство составляют основную часть повествования. Наряду с этим присутствуют трогательные и даже душераздирающие моменты.
Лично мне было недостаточно Франции. Страны богатой культуры, разнообразной природы, великолепного языка. Здесь же упоминаются бюрократические особенности, местные праздники и алкогольные напитки, поверхностные советы экспатам. Однако это не вполне то, чего я ожидала от книги. Я заранее ее романтизировала и представляла себе путешествие по французской провинции, наполненное культурной и исторической справкой, ароматами и вкусами, освоением прекрасного языка. История, безусловно, любопытна по-своему, но оказалась не близка мне.
👍Ұсынамын
😄Көңілді
🐼Сүйкімді
Поверить не могу, книга переехавшей англичанки про французскую сельскую местность, не сосредоточенная на описаниях еды, впечатлениях от еды, рецептов еды, еды, снова еды и вина. Автор рассказывает о своём опыте переезда, ремонта, о местном быте, нравах и отношениях.
Дәйексөздер29
Когда ты по шею в бетоне и гипсе, огромное утешение – знать, что за стенами течет прекрасная жизнь. Это помогало нам не останавливаться.
Вода в трубах промерзла, как и мои чувства по поводу жизни во Франции
Англии, – сказал он. – Не француженка. – Он многозначительно промолчал и заключил: – Ну, никто из нас не идеален.
