Asar 1866-yilda yozilgan. Ammo inson kechinmalarining eski va yangisi bo'lmaganidek, roman qadri ham eskirmagan. «Kambag'allik ayb emas, biroq yo'qchilik — illat. Birinchisida inson tug'ma olijanob fazilatlarni saqlab qola oladi, ammo yo'qchilikda ularni hech qachon va hech kim saqlab qola olmaydi», asardagi personajlaridan biri bosh qaxramonga bu gapni hayotiy misollar asosida izohlab beradi. Universitetning sobiq talabasi bo'lgan Raskolnikov esa bu gapdan tegishli xulosa chiqara olmaydi. Natijada, yo'qchilikdan qutulish, tezda boyib ketish va yuqori mavqega ega bo'lish maqsadida aql bovar qilmaydigan jinoyat sodir qiladi. Fojiali jihati — qahramon o'z jinoyatini oqlaydi. Ammo hayot qonunlari adolatli jinoyatni jazosiz qo'lishiga imkon bermaydi. Ruhiy jazo jinoyatchini o'z aybiga iqror bo'lishga majbur etadi. Romanda shu mudhish qotillikning uzluksiz uqubatlari bilan birga go'zal muhabbat tasviri ham borki, u kitobxon qalbini beixtiyor junbushga keltiradi.
Жас шектеулері: 12+
Түпнұсқа жарияланған күн: 2023
Басылым шыққан жыл: 2025
Баспа: Yangi Asr Avlodi
Аудармашы: Ibrohim G'ofurov
Қағаз беттер: 265
Дәйексөздер6
Sizning gapingizga odam kulishini ham, o‘lishini ham bilmaydi. Mayli, agar men aybdor bo‘lsam (men hali unday deb turganim yo‘q) nima qilaman sizga iqror qilgani borib, o‘zingiz aytayotirsiz-ku u yerda tinchgina o‘tiradi odam deb.
buni yuraklari kuyib ketganidan qiladilar (binobarin, yashirib o‘tirishning hojati yo‘q, u kishi mening sochlarimni yulib tashlaydilar, – deya takrorladi u atrofda kulgi ko‘tarilganligini eshitib g‘urur bilan), ammo, o Xudoyim, axir biron marta u meni... Yo‘q! Yo‘q! Bularning bari birovga ko‘rsatmay qilinadi, gapirib o‘tirishning ham keragi yo‘q! Keragi yo‘q!... Zotan, orzu qilgan narsamga bir emas, bir necha martalab erishganman, menga endigina achinib qarayotganlari yo‘q, lekin... bo‘lgan-turganim shu ekan, men tug‘ma hayvonman!
– Bo‘lmasam-chi! – deb luqma tashladi homuza tortarkan xo‘jayin.
Marmeladov mushti bilan stolni qattiq urdi.
– Bo‘lgan-turganim shu ekan! Bilasizmi, siz bilasizmi, a’lo hazratim, men hatto uning paypog‘ini ham sotib ichganman. Poyabzalini emas,
– Bo‘lmasam-chi! – deb luqma tashladi homuza tortarkan xo‘jayin.
Marmeladov mushti bilan stolni qattiq urdi.
– Bo‘lgan-turganim shu ekan! Bilasizmi, siz bilasizmi, a’lo hazratim, men hatto uning paypog‘ini ham sotib ichganman. Poyabzalini emas,
Pulxeriya Aleksandrovnaning yoshi qirq uchga chiqqan bo‘lishiga qaramasdan, uning yuzidan go‘zal xotin bo‘lganligi hamon ayon ko‘rinib turar, buning ustiga u yoshiga qaraganda ancha yoshroq ko‘rinardi, odatda xayoli chalkashmagan, ruhi tetik-bardam, to qarigunga qadar yuragining o‘tini yo‘qotmagan ayollarda mana shunday bo‘ladi.
