Участники этого более чем полувекового диалога занимают видное место в культурном ландшафте страны. Ольга Леонардовна Книппер-Чехова (1868–1959) — одна из основательниц прославленного Художественного театра, выдающаяся актриса, воплотитель лучших его традиций. Мария Павловна Чехова (1863–1957) — собиратель и хранитель архивного наследия своего великого брата, создатель Дома-музея в Ялте, сумевшая сделать его центром культурной жизни Крыма и ставшая при жизни его легендарной фигурой. В их переписке отражаются и исторические события, и каждодневный культурный и бытовой обиход, меняющийся вместе с эпохой. И что существенно, их жизнь протекает в тесном общении с выдающимися современниками: Станиславский, Немирович-Данченко, Мейерхольд, Москвин, Качалов, Мих. Чехов, Бунин, Горький, Булгаков, Рихтер и т.д. И конечно, прежде всего — Антон Павлович Чехов, чья личность постоянно возникает в переписке двух самых близких ему людей — жены и сестры.
Маша дорогая, золотая, не сердись на меня, что не пишу, что даже не поздравила с Новым годом — ну вот и поздравляю и желаю... Писать много нечего, т.к. жду тебя, жду... Койка уже куплена с металл. сеткой внизу. Посылаю тебе сладостей, по-моему, вкусных, и негритенка для чистки перьев, что тебе, конечно, необходимо при твоем многописании — не правда ли, очаровательная морда?
Я вчера кутила у Мейерхольда. Там были гармонисты, цыгане, певец наш молодой, приехавший из Италии, пианист, под гармоники танцовали фокстрот. Я, несмотря на свой «карамельный» чин, плясала и пела с цыганом под гитару «Глядя на луч...». Сумбурно было.
Выросли целые кварталы — чудесные веселые дома, чистые, на окнах и балкончиках цветы — довольство, чистота, уют... Едешь через небольшие города — улицы, магазины, дома — все это в отличном порядке; едет целая ватага довольных немцев с знаменами, стягами, в черных сюртуках, крахмальных воротниках, с удочками, несут колоссальных размеров рыбу из papier-mache что ли, идут с музыкой, с чувством собственного достоинства
У Олички две комнаты — спальня и чудесная вторая комната, полная игрушек, целая коллекция — полки три собак всевозможных пород; какие куклы! Ну, вообще... Одна комната синяя бархатная с темно-золотым потолком, посредине — тахта с массою подушек, без спинки, кресла с бархатными подушками, в которых тонешь, старинный камин, освещение без видимых лампочек — может, все это чепуха, но как приятно!