В этой книге я прославляю все многообразие наших связей с лесами и деревьями в галерее портретов тех из них, которые завязали особенно интересные взаимоотношения с человечеством. Во многих случаях это истории о местной мудрости и последующих мировых открытиях, об эксплуатации, роковых последствиях для окружающей среды и социальном угнетении.
Тонкие горизонтальные шрамы, видимые на стволе, — это чечевички, то есть поры, через которые дерево обменивается газами с атмосферой.
«Ананда, приготовь мне ложе между двумя салами, с изголовьем на север. Я устал и прилягу». Таковы были последние слова умирающего Будды примерно за 400 лет до рождения Христа. По преданию, когда мать рожала его, она держала ветку этого дерева, а в индуистской традиции в роще салов обитает богиня Сарна Бурхи.