Антрополог Лонг Литт Вун (род. 1958), уроженка Малайзии, живущая и работающая в Норвегии, соединила в этой книге рассказ о своем приобщении к миру грибов и проникновенную исповедь женщины, потерявшей мужа и вынужденной учиться жить в одиночестве. Обе части текста автобиографичны: переживание скорби и поиск убежища во внезапно опустевшем мире привели Лонг в лес, побудив задаться вопросами о том, что привлекает людей к грибам, как строятся взаимоотношения двух царств живой природы, каковы законы «тихой охоты», какие наслаждения она обещает и какие опасности в себе таит. Решение пойти по грибы в конце концов привело автора к приобретению новой компетенции — ныне Лонг является членом Норвежской микологической ассоциации — и увенчалось книгой, в которой на удивление органично соседствуют сочные описания лесных прогулок, рецепты блюд из грибов и глубокие размышления о жизни современного человека, ищущего свое место между цивилизацией и природой.
Удивительно гармоничное сочетание дневника скорби и введения в микологию. Практически сновидческое повествование (спасибо переводчику!), которое обволакивает и уволакивает куда-то в августовский туман, под первый весенний луч, под первый осенний снег и все разом. Читаешь с чувством, как будто бы переместился в школу, повернул голову к окну и засмотревшись в даль ускользнув от всего окружающего (ок-ру-жаю-ще-го...).
Неплохая книга для медленного чтения. Это не высокохудожественная проза, но очень хороший пример опыта одного человека, который задокументирован и может помочь ещё кому-то пережить тяжелую утрату.
Наконец-то мое сердце и сердце вселенной бьются в такт. Наконец-то моя душа вновь улыбается. Пора вставать и встречать чудесное утро. Я выглядываю в окно и смотрю на мир новыми глазами. Я — часть этого мира