Слепая сова
Садек Хедаят

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер8 Дәйексөздер172 Қазір оқып жатыр1.1K Сөрелерде

«Слепая сова» — opus magnum в творчестве выдающегося иранского писателя Садека Хедаята. Автор начал эту повесть еще в дни своей учебы во Франции, а закончил и опубликовал в Индии, спустя почти десять лет. Сюрреалистическое повествование о художнике с разбитым сердцем, которого во снах преследует тень совы и в чью реальность проникают странные люди, будто посланцы с того света, — женщина с бездонными глазами и старый дервиш с лающим смехом… «Слепая сова» быстро завоевала признание в литературных кругах Европы и стала лучшим произведением иранской литературы XX века.
В настоящее издание помимо заглавной повести вошли рассказы Садека Хедаята — «Бродяга Аколь», «Завтра…», «Патриот», «Хаджи Морад» и сатирическая пьеса «Легенда о сотворении мира».

Художественная литература Классика Зарубежная литература Психологическая проза

Жас шектеулері: 18+

Құқық иегері: Издательство АЗБУКА

Баспа: Издательство АЗБУКА

Аудармашы: Анна Розенфельд

Қағаз беттер: 194

Ұқсас кітаптар

Фатьма Алие ТопузДевушка с лютней

Юкио МисимаМузыка

18+

Танидзаки ДзюнъитироЛюбовь глупца

Рюноскэ АкутагаваМадонна в черном

Орхан ПамукМои странные мысли

Ихара СайкакуРассказы из всех провинций

Уильям Генри ХадсонПурпурная Земля

Орхан ПамукИмя мне — Красный

Юкио МисимаДевушка из хорошей семьи

Лу СиньПодлинная история А-кью

Ален-ФурньеБольшой Мольн

Лао ШэРикша

Юкио МисимаБогиня

Уэда Акинари, Такэбэ АятариСказки весеннего дождя

Ли Жу-чжэньЦветы в зеркале

Таяма КатайСельский учитель. Роман

18+

Жемчужная рубашка. Китайские новеллы

Лао ШэМудрец сказал

Танидзаки ДзюнъитироПохвала тени

Вирджиния ВулфВолны. Флаш

Кітаптың басқа нұсқалары1

Слепая сова

Садек Хедаят

Слепая сова

Садек Хедаятжәне т.б.

Илья Алёхинжәне т.б.

18+

265

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер8

Marusia R.пікірімен бөлісті1 ай бұрын

👍Ұсынамын

💀Қорқынышты

🙈Дым түсініксіз

💡Танымдық

Ох, и непросто было это читать... Повесть считается ключевым произведением в творчестве Садека Хедаята, но она довольно сложная для восприятия: здесь очень много символики, хаотичный стиль написания (поток сознания) и не всегда понятно где находится персонаж - в реальности или в бреду. Атмосфера достаточно мрачная, депрессивная, полная мистицизма. ❕tw: в книге есть упоминание смерти, трупных подробностей и погребальных обрядов О чëм сюжет? История рассказывается от первого лица неким художником, который живëт в полутëмной комнате и постепенно погружается в жуткое отчаяние. Его воспоминания, кошмары и действительность сливаются в беспорядочное целое. Повествование строится по типу исповеди: герой обращается к своей тени на стене как к единственному понимающему слушателю. Сначала он долго говорит о навязчивой любви к загадочной женщине с огромными глазами, затем вспоминает историю своего несчатливого брака, а к финалу граница между временем, местом, личностью персонажа окончательно пропадает. Я редко читаю что-то с пометкой сюрреализм, однако это всегда очень интересный опыт. Сначала, как правило, ничего не понятно, затем втягиваешься и даже получается насладиться слогом автора! В этом издании также есть другие рассказы: • Бродяга Аколь • Завтра • Патриот • Хаджи Морад Они частично грустные, частично поучительные, местами может глупые, а в некоторых моментах читаются трудно из-за того же "потока сознания"... В сборник включена ещë сатирическая пьеса для театра марионеток «Легенда о сотворении мира». Временами забавная, впрочем и поучительная тоже! Понравилась ли мне сама заглавная повесть? Текст произведения определëнно нацелен не на развлечение, а на подумать👀 Здесь поднимаются темы распада личности, одиночества, экзистенциального кризиса. Периодически такое почитать полезно и я люблю иногда подкидывать своему мозгу подобные литературные головоломки. Но название книги?! При чëм тут слепая сова совершенно непонятно. Логично предположить, что это какая-то метафора. Просто...ни в одной строчке ни про какую сову не упоминается. Вообще. Подозреваю, что дело в неточном переводе🧐 Либо же нужно хорошо знать культурный подтекст и разбираться в персидской литературе. Всему сборнику я поставлю оценку 4/5 ✨ и скажу так: читайте, только если вам нравятся сложные тексты и философские темы. мой тгк: books & macrame 👒

Комментарий жазу

🫶пікірімен бөлісті8 ай бұрын

👎Ұсынбаймын

🙈Дым түсініксіз

💤Іш пыстырады

2 Ұнайды

Комментарий жазу

A.пікірімен бөлісті1 ай бұрын

👍Ұсынамын

🔮Қазыналы

1 Ұнайды

Комментарий жазу

Дәйексөздер172

Юлия Древовадәйексөз келтірді1 жыл бұрын

Я пишу лишь для своей тени, которая появляется на стене при свете лампы: я должен познакомить ее с собой.

3 Ұнайды

Комментарий жазу

Marusia R.дәйексөз келтірді1 ай бұрын

Ведь человечество не нашло еще никаких средств, никаких лекарств против страданий

1 Ұнайды

Комментарий жазу

Marusia R.дәйексөз келтірді1 ай бұрын

В жизни есть муки, которые, как проказа, медленно гложут и разъедают душу изнутри. Об этих муках никому не поведаешь: большинство людей считает подобные страдания случайными или исключительными, редкими

1 Ұнайды

Комментарий жазу